tag:blogger.com,1999:blog-66740676622400421152024-03-13T11:26:16.359-07:00Arsenal UruguayArsenal Fans Uruguayhttp://www.blogger.com/profile/03743377720503410147noreply@blogger.comBlogger1549125tag:blogger.com,1999:blog-6674067662240042115.post-90460325500633102192014-05-22T09:10:00.001-07:002014-05-22T09:11:44.032-07:00OBJETIVO: Premier League y Champions League<div style="text-align: justify;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-slcg9gVyqpQ/U34gqznEyaI/AAAAAAAAMrE/sPFJ8GCQHn4/s1600/gun__1357646476_board_lordharris.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-slcg9gVyqpQ/U34gqznEyaI/AAAAAAAAMrE/sPFJ8GCQHn4/s1600/gun__1357646476_board_lordharris.jpg" height="180" width="320" /></a><i style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>El director del Arsenal Lord Harris prometió hoy que Arsene Wenger se le dará el dinero que necesita para convertir el club en campeones .</b></span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">La junta ha dado Wenger luz verde para pasar este verano y Lord Harris no ha descartado la posibilidad de romper la cifra récord del club.</span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Wenger tiene previsto firmar un delantero, un centrocampista y un lateral derecho ; con los 'gunners' con la esperanza de utilizar su victoria final de FA Cup como un catalizador para más trofeos.</span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">" Queremos ganar la Premier League y la Liga de Campeones", dijo Lord Harris a Sport estándar . " Si compramos dos o tres jugadores entonces creo que podemos. Queremos ganar . No queremos ser el segundo , no queremos ser tercero y no queremos ser cuarto . Apoyaremos a Arsène con los jugadores que quiere comprar . Él siempre se ha animado" .</span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Preguntado si la junta respaldaría a Wenger para romper el récord de transferencia del club por segunda vez en 12 meses , Lord Harris dijo: "Nosotros lo haríamos. Sería fácil " .</span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Y agregó: "Muchos hablan de la cantidad pero yo no diría que [ el presupuesto total de la transferencia ] es 100 millones de libras , yo no diría que es 50 millones de libras y yo no diría que es 150 millones de libras .</span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">" Si Arsene pide cualquier jugador entonces lo apoyaremos para ir a comprar . Con la excepción de Messi , Ronaldo o Bale ; podríamos comprar la mayoría de los jugadores " .</span></i></div>
Arsenal Fans Uruguayhttp://www.blogger.com/profile/03743377720503410147noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6674067662240042115.post-63954622932826347392014-05-17T15:51:00.001-07:002014-05-17T15:51:40.848-07:00Conferencia de prensa posterior a la obtencion de una nueva FACup<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-a-LBo9uQQ70/U3fn0wtvFSI/AAAAAAAAMq0/2DAAXRPdSuI/s1600/gun__1400059011_wenger_prefacuppc2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-a-LBo9uQQ70/U3fn0wtvFSI/AAAAAAAAMq0/2DAAXRPdSuI/s1600/gun__1400059011_wenger_prefacuppc2.jpg" height="180" width="320" /></a><b><i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Arsène Wenger se enfrentó a los medios de comunicación después lograr una nueva FA Cup sobre el Hull City en Wembley el sábado.</span> <span class="notranslate">Esto es lo que tuvo para decir:</span></span></i></b></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Ganar la Copa de la FA </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Es un alivio y una alegría porque, por supuesto, estábamos bajo una fuerte presión para ganar hoy y nosotros no empezamos bien.</span> <span class="notranslate">Hull comenzó fuerte y se podía ver que estábamos indecisos y luego respondimos bien.</span> <span class="notranslate">Hemos hecho una demostración de cómo responder a estar 2-0 abajo, y una demostración de cómo no se debe iniciar una final de la FA Cup!</span> <span class="notranslate">Al final todo terminó bien, así que es un gran, gran momento de felicidad, y tuvimos que esperar mucho tiempo para eso.</span> <span class="notranslate">La felicidad está vinculada a veces con el sufrimiento y el tiempo que tiene que esperar, por lo que tal vez es por eso que fue un gran momento al final del juego.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Temiendo lo peor por el 2-0 abajo </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Me quedé muy sorprendida.</span> <span class="notranslate">Se veían peligroso en cada cruce, teníamos nuestras dudas y te preguntas si el choque para el equipo no va a ser muy duro.</span> <span class="notranslate">Pero este equipo tiene un espíritu especial y una unión especial y yo sabía que iban a tratar de responder.</span> <span class="notranslate">Era importante para nosotros conseguir de nuevo un 2-1 antes del medio tiempo, entonces no apresurar nuestro juego y mantener la calma y estructura.</span> <span class="notranslate">En general, en la segunda parte hemos tenido muchas oportunidades.</span></i></div>
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i style="background-color: white;"><br /></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="notranslate"><span style="background-color: white; font-weight: 700; line-height: 18px;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i>El gol de falta de Cazorla </i></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i style="background-color: white;"><span class="notranslate" style="line-height: 18px;">El aspecto mental es muy importante en un juego como el que cuando todo el mundo espera que usted gane.</span><span style="line-height: 18px;"> </span><span class="notranslate" style="line-height: 18px;">Cuando estás 2-0 abajo, por supuesto, usted está bajo presión - todo el mundo piensa que usted ha ganado el partido antes de que empezara.</span><span style="line-height: 18px;"> </span><span class="notranslate" style="line-height: 18px;">Pero la final de Copa en Inglaterra es especial, que lo encontró el año pasado y lo encontró de nuevo este año.</span><span style="line-height: 18px;"> </span><span class="notranslate" style="line-height: 18px;">Fue un momento importante en la vida de este equipo, porque al perder hoy, sin duda habría sido un importante revés.</span><span style="line-height: 18px;"> </span><span class="notranslate" style="line-height: 18px;">Ganar será una buena plataforma para construir en volver aún más fuerte el próximo año.</span></i></span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Cómo se compara con victorias anteriores </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Era más importante hoy que todos los demás.</span> <span class="notranslate">Hemos hecho dos veces el doble, por lo que ya hemos ganado [la liga] pero no están bajo la presión que estábamos bajo la actualidad.</span> <span class="notranslate">He ganado ahora cinco veces, no es tan malo!</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Ganar la mayoría de las Copas de Inglaterra con Sir Alex Ferguson </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Estoy en buena compañía!</span> <span class="notranslate">Mirando hacia atrás, a nuestra carrera, era increíblemente difícil porque jugamos Tottenham, Liverpool, Everton, el Wigan en la semi-final fue muy difícil y hoy.</span> <span class="notranslate">Si ustedes, playa contra cualquier equipo de la Premier League que pueden pasar la pelota, pueden crear ocasiones, pueden calificarse a balón parado y lo hemos visto en la actualidad.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Un nuevo contrato </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Normalmente eso debe suceder, sí.</span> <span class="notranslate">Estamos en circunstancias muy normales ahora.</span> <span class="notranslate">Nunca fue una cuestión de salir, que era una cuestión de hacer bien el trabajo para este club.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Lo que el equipo puede hacer la próxima temporada . </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Tienes que aceptar que la Premier League es muy dura.</span> <span class="notranslate">Si nos fijamos en los cuatro primeros de este año, usted no tiene el Manchester United, Tottenham no, no Everton - todos estos clubes han invertido una gran cantidad de dinero y los clubes que lucharon por la Premier League han invertido una cantidad increíble de dinero por lo que es difícil ganarles.</span> <span class="notranslate">Pero lo intentamos.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Aaron Ramsey y su rendimiento </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Él no estaba en el equipo del año en Inglaterra, así que no me digas eso.</span> <span class="notranslate">Y también no estaba en el equipo del año de los periodistas y creo que él merecía estar ahí.</span> <span class="notranslate">Él apareció en el momento justo de nuevo hoy.</span></i></div>
</span><br />
<span style="background-color: #eaeaea; color: #444444; font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"></span>Arsenal Fans Uruguayhttp://www.blogger.com/profile/03743377720503410147noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6674067662240042115.post-25939871840653865112014-05-12T08:54:00.000-07:002014-05-12T08:54:29.633-07:00Conferencia de prensa posterior a la victoria ante Norwich<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-AaE7sAPu_ak/U3Duq-24bII/AAAAAAAAMqk/ygC2sBgojaQ/s1600/BnGvcFIIIAAVWUM.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-AaE7sAPu_ak/U3Duq-24bII/AAAAAAAAMqk/ygC2sBgojaQ/s1600/BnGvcFIIIAAVWUM.jpg" height="180" width="320" /></a><span class="notranslate" style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i>Arsène Wenger habló con la prensa tras terminar la Premier League con una victoria por 2-0 sobre el Norwich City.</i></span></span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<span class="notranslate" style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i>Lea la transcripción de lo que tenía que decir a continuación:</i></span></span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Ramsey</span></span> </i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Fue un gran gol y una convincente victoria para nosotros.</span> <span class="notranslate">Queríamos terminar bien y reconocer el trabajo.</span> <span class="notranslate">Hemos ganado 11 partidos fuera de casa, creo que es la mejor en la Premier League y nuestro arco a cero numero 17 que es notable también.</span> <span class="notranslate">Sólo queríamos terminar bien la temporada y lo hicimos de una manera seria, así que es una buena base para prepararse para la final de la FA Cup el próximo sábado.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">El primer gol de Jenkinson en Arsenal </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Me alegro mucho por él porque es un jugador extraordinario y un niño también.</span> <span class="notranslate">Podría compartir con nuestros fans, así que es genial para él.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">El portero de la final </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Falta una semana pero es posible que Lukasz [Fabianski] sea el que juega.</span> <span class="notranslate">Pero yo no he elegido el equipo para el próximo sábado todavía.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Wilshere y Diaby regresar </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Diaby ha estado fuera por un año y Jack [Wilshere] durante ocho semanas.</span> <span class="notranslate">Fue bueno tener la oportunidad de darles un poco de competencia.</span> <span class="notranslate">La formación está entrenando y la competencia es la competencia - que era importante para los dos.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Wilshere jugar antes del anuncio de la selección inglesa </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">La Copa del Mundo es en un mes por lo que hay tiempo de sobra.</span> <span class="notranslate">Puede jugar ahora por lo que muestra que no hay ningún problema para que esté disponible para Inglaterra.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Oxlade-Chamberlain</span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">La noticia es buena.</span> <span class="notranslate">Él debe reintegrarse a la escuadra el miércoles en el entrenamiento normal.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Ox disponible para la selección de Inglaterra </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Él estará disponible para Roy [Hodgson] a recogerlo, no me sorprendería que lo escogieran.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Ver a sus jugadores ir a la Copa del Mundo sin mucho fútbol </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Si los jugadores no se lesionan.</span> <span class="notranslate">Jugadores como Oxlade-Chamberlain no se exageraron, que puedan absorber la competencia de volver y necesita descanso mínimo antes de empezar la competición el próximo año.</span> <span class="notranslate">No estoy demasiado preocupado por eso.</span> <span class="notranslate">El único peligro para nosotros es si el jugador no es médicamente necesario.</span> <span class="notranslate">Pero confío en el equipo médico en Inglaterra si viajan.</span> <span class="notranslate">Creo que tienen su primer campamento en Portugal y ellos sabrán después de eso.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Manchester City ganar la liga </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">En la parte superior, todo el mundo que gana se puede decir que se merecen ganar.</span> <span class="notranslate">Man City se acaba superando la línea sin el brillo que había mostrado al inicio de la temporada pero no tenían experiencia, calidad y felicitaciones a ellos.</span> <span class="notranslate">Llegaron un poco por detrás porque tenían tres partidos menos en algún momento.</span> <span class="notranslate">Pero se las arreglaron para ganar estos partidos.</span> <span class="notranslate">Creo que el punto de inflexión fue el partido Everton, cuando ganaron este juego ahora sabía que ellos son sobre la línea.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Terminar con 79 puntos siendo el progreso </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Sí, por desgracia, es la primera vez en la Premier League que termine en cuarto lugar con 79 puntos y fue muy apretado.</span> <span class="notranslate">Yo creo que el Liverpool puede frustrarse esta noche, podemos estar frustrados, el Chelsea puede ser frustrado porque sólo un equipo puede ganar.</span> <span class="notranslate">Pero en la parte superior el número de puntos realizados por todos los cuatro equipos es de primera calidad.</span></i></div>
</span><br />
<br />Arsenal Fans Uruguayhttp://www.blogger.com/profile/03743377720503410147noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6674067662240042115.post-84993903426039869092014-04-29T06:49:00.001-07:002014-04-29T06:49:55.326-07:00Conferencia de prensa posterior a la victoria ante Newcastle<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-9a6L7TFP9yc/U1-tpuzoZ4I/AAAAAAAAMqU/jkgmyTlE6lM/s1600/Arsenal-v-Newcastle-United.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-9a6L7TFP9yc/U1-tpuzoZ4I/AAAAAAAAMqU/jkgmyTlE6lM/s1600/Arsenal-v-Newcastle-United.jpg" height="213" width="320" /></a><span class="notranslate" style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i><b>Arsène Wenger se dirigió a los medios después de que su equipo venció a Newcastle United por 3-0 el lunes.</b></i></span></span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<span class="notranslate" style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i><b>Lea la transcripción de lo que dijo a continuación:</b></i></span></span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Más cerca de asegurar el cuarto puesto</span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Es un paso adelante, pero tenemos que hacer otro porque tenemos otro partido en casa [el domingo].</span> <span class="notranslate">Es otra oportunidad de ganar de nuevo.</span> <span class="notranslate">Lo importante es centrarse en nuestro rendimiento.</span> <span class="notranslate">Juego por uego, se ven fuerte y convincente ahora.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Tener a Özil y Ramsey de vuelta </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Creo que hacen una diferencia, pero al mismo tiempo hemos tenido a Walcott, Wilshere, Özil, Ramsey y Koscielny afuera.</span> <span class="notranslate">Por supuesto que a veces se puede perder uno o dos, pero cuatro o cinco?</span> <span class="notranslate">Cada equipo se siente con eso.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Que sea más cómodo este año </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Si lo hacemos, sí [es un alivio] pero no está hecho todavía.</span> <span class="notranslate">Soy lo suficientemente largo en el trabajo de saber que para superar la línea es siempre difícil.</span> <span class="notranslate">Hemos sufrido bastante esta temporada en periodos de no ser complacientes.</span> <span class="notranslate">El dolor que hemos pasado nos recordará para enfocar y hacer el trabajo final, también.</span> <span class="notranslate">Estamos en una buena posición ahora.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Ser suficiente para estar entre los cuatro primeros </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Una victoria más estará entre los cuatro primeros seguros.</span> <span class="notranslate">Se demostrará que el club ha sido constante a lo largo de los años, pero queremos más.</span> <span class="notranslate">En general, esta temporada creo que hemos sido 17 veces superior de la liga, pero en el período crucial de la temporada hemos perdido muchos jugadores.</span> <span class="notranslate">Hemos llegado a la final de la Copa de haber jugado contra el Liverpool, Everton, Tottenham y en la Liga de Campeones que salió contra Bayern con 10 hombres.</span> <span class="notranslate">Hemos demostrado que tenemos potencial, pero queremos más la próxima temporada y espero que podamos hacerlo.</span> <span class="notranslate">Pero primero vamos a terminar esta temporada.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">El juego de Wigan ser un punto de inflexión </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Wigan fue un gran juego de la presión debido a que la última cosa que quiere es estar 1-0 abajo con 10 minutos para el final de una semifinal de la FA Cup contra un equipo del Campeonato.</span> <span class="notranslate">Sin duda fue importante en el frente confianza.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Arrepentimientos esta temporada </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Tenemos que vivir con la realidad.</span> <span class="notranslate">Hemos demostrado la calidad, pero en este momento tenemos 73 puntos, podemos hacer 79. Vamos a terminar tan alto como podamos y después analizar dónde podemos mejorar, lo que estaba bien y lo que estaba mal</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">El fondo de terminar cuarto y potencialmente ganar la Copa FA </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">No es a mí juzgar públicamente.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Jack Wilshere </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Jack está entrenando ya.</span> <span class="notranslate">No puedo decir cuándo va a estar listo.</span> <span class="notranslate">Espero que estará de regreso esta temporada, pero yo no te puedo decir esta noche</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Newcastle </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Ellos han pasado por un período difícil, pero han estado a salvo durante mucho tiempo.</span> <span class="notranslate">Siempre es difícil mantener su atención cuando no hay nada para ir.</span> <span class="notranslate">Es necesario que la urgencia en el nivel superior</span></i></div>
</span><br />
Arsenal Fans Uruguayhttp://www.blogger.com/profile/03743377720503410147noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6674067662240042115.post-91466366982058048332014-04-20T13:44:00.000-07:002014-04-20T13:44:24.971-07:00Conferencia de prensa posterior a la victoria ante Hull City<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-qX4V2NAnnFA/U1QxRF4qW7I/AAAAAAAAMqA/fN8YeNX4NGo/s1600/Hull-v-Arsenal-3436014.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-qX4V2NAnnFA/U1QxRF4qW7I/AAAAAAAAMqA/fN8YeNX4NGo/s1600/Hull-v-Arsenal-3436014.jpg" height="213" width="320" /></a><span class="notranslate" style="background-color: white;"><b><i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Arsène Wenger se enfrentó a los medios de comunicación después de la victoria por 3-0 del Arsenal contra el Hull City el domingo por la tarde.</span></i></b></span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<span class="notranslate" style="background-color: white;"><b><i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Lea la transcripción de lo que dijo a continuación:</span></i></b></span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">La victoria </span></span></span></i></div>
<i style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Fue una gran victoria.</span> <span class="notranslate">Creo que el primer tiempo fue muy físico y jugó a un altísimo ritmo que nuestros defensores tenían que ser muy fuerte en el aire en centros.</span> <span class="notranslate">Creo también que buscamos peligroso cuando fuimos a su medio y nos aprovechamos de eso.</span> <span class="notranslate">En la segunda mitad cuando marcamos el tercer gol parecía que controlamos por completo el juego.</span> <span class="notranslate">En general, fue una actuación positiva porque creo que si nos fijamos en nuestras actuaciones individuales en todo el terreno de juego que eran buenas.</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">El impacto de Ramsey </span></span></span></i></div>
<i style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Es una amenaza.</span> <span class="notranslate">Nos parecía que teníamos problemas para marcar goles fuera de casa recientemente.</span> <span class="notranslate">Él y Özil nos dan un borde cortante en la final que nos hace parecer más peligroso para anotar.</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">El reequilibrio si Özil y Ramsey son de nuevo </span></span></span></i></div>
<i style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Sabes tan bien como yo que el fútbol se ha reducido a la calidad de los jugadores y todos sabemos eso.</span> <span class="notranslate">Se podía ver que hoy en día.</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Özil ser la diferencia </span></span></span></i></div>
<i style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Sí, él siempre tiene la oportunidad de su pase, la incisividad de paso hace que siempre se activa rápidamente de la defensa al ataque.</span> <span class="notranslate">Eso es, por supuesto, muy importante.</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">El diente de Arteta </span></span></span></i></div>
<i style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span class="notranslate"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">No, hoy hemos perdido un diente y no lo ha encontrado por ti.</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Cuánto diferencia un ajuste Ramsey y Özil han hecho en la temporada </span></span></span></i></div>
<i style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">La tabla está muy cerca.</span> <span class="notranslate">Liverpool jugó muy bien en la segunda parte de la temporada y no le gustaría quitar nada a ellos.</span> <span class="notranslate">Pero podrían concentrarse completamente en la Premier League.</span> <span class="notranslate">Si nos fijamos en las lesiones, además de los jugadores que nos perdimos más el horario que teníamos, por supuesto, era mucho más pesado que el Liverpool.</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">La carrera por los cuatro primeros </span></span></span></i></div>
<i style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Sabíamos que teníamos que ganar hoy y tuvimos ese tipo de presión.</span> <span class="notranslate">Pero creo que ya se podía ver que contra el West Ham hay algo mejor en nuestro juego y hoy había mucho más aceite en el motor de nuevo.</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Tomar aliento para la final de la Copa </span></span></span></i></div>
<i style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span class="notranslate"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Creo que lo importante es que termine tan fuerte como podamos en la Premier League y después de la final de la copa será completamente diferente.</span></span></i></div>
</i>Arsenal Fans Uruguayhttp://www.blogger.com/profile/03743377720503410147noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6674067662240042115.post-38748945088625963762014-04-16T10:06:00.002-07:002014-04-16T10:06:38.754-07:00Conferencia de prensa posterir a la victoria ante West Ham<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<a href="https://scontent-a-mia.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/1544501_715741211821747_181723860559875550_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://scontent-a-mia.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/1544501_715741211821747_181723860559875550_n.jpg" width="228" /></a><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i style="background-color: white;"><b><span class="notranslate">Arsène Wenger se enfrentó a los medios de comunicación tras la victoria del Arsenal por 3-1 sobre el West Ham United.</span> <span class="notranslate">Esta es una transcripción de la conferencia de prensa:</span></b></i></span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Una gran victoria </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Sí, fuimos puestos a prueba mental, pero creo que éramos fuertes.</span> <span class="notranslate">Estábamos unidos, disciplinados, decididos, y a pesar de estar 1-0 abajo no podía ver dónde podríamos estar 1-0 abajo - fue un golpe muy duro, pero hemos respondido bien.</span> <span class="notranslate">En general, se podía sentir que el equipo estaba totalmente enfocado desde el primer hasta el último minuto.</span> <span class="notranslate">Hemos construido lentamente una victoria que creo que era normal.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Sus delanteros</span></span> </i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Cuando el equipo pasó por una mala racha con una falta de confianza, debido a que algunos resultados fueron en contra de nosotros, los primeros en sufrir son losdelanteros en un período de esa manera, así que hay que reconstruir lentamente con los resultados y con capacidad de recuperación.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">La selección del equipo </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Fue una apuesta, pero me dijo antes del partido, así que era el equipo más antiguo, sin duda que he jugado en el Arsenal.</span> <span class="notranslate">Yo confiaba en la experiencia de los jugadores.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">La técnica de Giroud por su gol </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Fue un primer toque perfecto.</span> <span class="notranslate">Es necesario que si usted quiere marcar el gol.</span> <span class="notranslate">Lo que me gusta es que él utilizó su parte superior del cuerpo primero para hacer un poco de espacio, y se las arregló para pasar un buen primer toque, y después de que haya terminado así.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">El tributo de Giroud a Hillsborough </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Sí, Olivier es un gran hombre con una gran mentalidad.</span> <span class="notranslate">Él ha pasado por un período difícil, como usted sabe, y creo que afectó su juego por un tiempo y su confianza.</span> <span class="notranslate">Se podía ver que él se renovó esta noche y que era para el.</span> <span class="notranslate">En el descanso entró, él estaba muy, muy abajo porque se perdió una gran oportunidad en la primera mitad, pero él respondió muy bien en la segunda mitad, porque es un tipo fuerte mentalmente.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Jugar con dos delanteros </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Estoy tentado, pero tengo tantos jugadores ofensivos, que todos queremos ir en el medio, y Lukas es el único que es realmente un delantero.</span> <span class="notranslate">Rosicky es un actor central, Cazorla es básicamente un actor central, y cuando usted no tiene Walcott es muy difícil hacer eso.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Podolski quiere jugar en el centro </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Yo lo jugué de delantero centro un par de veces y me sentí que llegó mucho a la pelota, más como un off-delantero que un atacante objetivo.</span> <span class="notranslate">Pero él es un finalizador fantástico porque tiene un poder increíble y una muy corta backlift.</span> <span class="notranslate">Así que el que usted quiere tener la oportunidad de él es.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Mantener a Podolski en 90 minutos </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Yo no lo hice, no.</span> <span class="notranslate">En primer lugar no siempre sustituir a los jugadores vinculados con el rendimiento, a veces sí, el sábado sí, pero a veces no, a veces desea cambiar tácticamente, a veces quieres un mejor equilibrio a la defensiva cuando estás 3-1 arriba.</span> <span class="notranslate">Depende, siempre es una razón diferente.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">El impacto de esta victoria </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Mejora la confianza del equipo.</span> <span class="notranslate">Sábado y esta noche mejora la confianza del equipo, pero sabemos que tenemos una ventaja - el panorama es muy claro en frente de nosotros.</span> <span class="notranslate">Tenemos victorias obligatorias frente a nosotros.</span> <span class="notranslate">Queremos hacerlo, por supuesto.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Cuatro victorias serán suficientes </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">No depende únicamente de nosotros, pero es una buena posibilidad de que si ganamos todos los partidos es posible, sí.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">El incidente de penal a Jarvis </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Estoy agradecido [que Jarvis se mantuvo de pie].</span> <span class="notranslate">Sí, yo no creo que haya sido una pena, pero que lo toqué, sí.</span> <span class="notranslate">¿Se puede ser demasiado honesto?</span> <span class="notranslate">Os dejo esta sentencia, creo que quieres que la gente sea honesta.</span> <span class="notranslate">No se parecía a mí una pena, pero tal vez si hubiera hecho una inmersión teatral habría conseguido.</span> <span class="notranslate">No se.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Cómo lidiar con las expectativas </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">En la Premier League, si usted me puede encontrar algunos juegos fáciles que estoy tomando de ellos, pero no he visto a algunos en esta temporada.</span> <span class="notranslate">Sabemos que tenemos que ganar nuestros partidos y esperar que el Everton se deslizará hacia arriba en alguna parte.</span> <span class="notranslate">Vamos a centrarnos en nuestro trabajo y no mirar demasiado a Everton.</span> <span class="notranslate">Si necesitamos que vamos a ver cuando lo necesitamos, pero por el momento sólo podemos hacerlo si ganamos nuestros juegos, así que vamos a centrarnos en eso.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Abou Diaby </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Abou está de vuelta a los entrenamientos el jueves.</span> <span class="notranslate">Es muy difícil decir [si va a jugar esta temporada] porque él no ha jugado por más de un año, y es muy difícil para mí decidir.</span> <span class="notranslate">Él se ve físicamente bien, pero él tiene que jugar uno o dos partidos antes de considerar la posibilidad de volver a él.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Mesut Özil </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Özil debería estar disponible para el fin de semana.</span></i></div>
</span>Arsenal Fans Uruguayhttp://www.blogger.com/profile/03743377720503410147noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6674067662240042115.post-41034010493374015142014-04-12T14:12:00.002-07:002014-04-12T14:12:39.570-07:00Conferencia de prensa posterior a la victoria ante Wigan<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-j2I3Kf_NaAA/U0msIGYvvhI/AAAAAAAAMpw/4sBED0BGUsk/s1600/10006947_713999738662561_1827446084727893327_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-j2I3Kf_NaAA/U0msIGYvvhI/AAAAAAAAMpw/4sBED0BGUsk/s1600/10006947_713999738662561_1827446084727893327_n.jpg" height="213" width="320" /></a><span class="notranslate" style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i><b>Arsène Wenger habló con los medios de comunicación después de que su equipo venció al Wigan 4-2 en los penales en la semi-final de la FA Cup en Wembley.</b></i></span></span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<span class="notranslate" style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i><b>Lea la transcripción de lo que tuvo para decir a continuación:</b></i></span></span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Sus emociones después del partido </span></span><br /><span class="notranslate">Aliviado, porque estábamos bajo una gran presión debido a que esperaba un partido difícil y no me decepcionó.</span> <span class="notranslate">Wigan eran impresionantes y bien organizados, muy fuerte físicamente, la calma cuando tuvieron la pelota y jugaron muy bien.</span> <span class="notranslate">Ellos han demostrado por qué eliminaron a Manchester City en los cuartos de final y teníamos todo un poco en contra de nosotros por un tiempo en el juego.</span> <span class="notranslate">Teníamos que mostrar un poco de carácter y cierta capacidad de recuperación y así algunos nervios de una manera muy unida y fuerte.</span></i></span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Al llegar a la final </span></span><br /><span class="notranslate">Sí eso es lo más agradable porque todo el mundo nos espera en ese frente.</span> <span class="notranslate">Hemos visto hoy de nuevo que era un partido de Copa y la diferencia entre ganar y perder es muy, muy pequeño y este juego se ha demostrado otra vez.</span> <span class="notranslate">Pero incluso si hubiéramos perdido me hubiera dicho que estábamos en el nivel mental que yo esperaba, y es de esperar que ganaramos hoy vamos a darnos un ascensor para el final de la temporada.</span></i></span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Everton se remonta al cuarto puesto</span></span><br /><span class="notranslate">Yo ni siquiera sabía el resultado y creo que si ganamos nuestros partidos vamos a acabar por delante.</span> <span class="notranslate">Para nosotros es importante ahora centrarse en la Premier League y si lo hacemos bien estoy seguro de que volveremos.</span> <span class="notranslate">Además de eso tenemos un objetivo ahora para el final de la temporada.</span> <span class="notranslate">Tenemos una final en la Copa de Inglaterra, pero ahora tenemos un período en el que podemos concentrarnos en la Premier League.</span></i></span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Este triunfo de ser un trampolín para el éxito futuro </span></span><br /><span class="notranslate">Es importante mentalmente no haber perdido esta noche.</span> <span class="notranslate">Si usted se imagina las consecuencias, es bastante preocupante.</span> <span class="notranslate">Creo que tenemos un buen equipo, tenemos muchos jugadores y esta mañana Oxlade-Chamberlain todavía no estaba seguro de que esté disponible, Gibbs no estaba disponible, además de todos los otros jugadores que están fuera.</span> <span class="notranslate">Tenemos un buen equipo, pero recientemente nos faltaban muchos jugadores.</span></i></span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Fabianski </span></span><br /><span class="notranslate">Lo hizo muy bien.</span> <span class="notranslate">Creo que es un buen portero y él lo ha demostrado de nuevo hoy.</span> <span class="notranslate">Durante el juego, incluso en el penal que ellos anotaron se tiró bien.</span> <span class="notranslate">Es rápido y en las penas, por supuesto, nos puso en una manera muy cómoda y en una buena posición.</span></i></span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Estaba salvando a Giroud para el martes </span></span><br /><span class="notranslate">En realidad no.</span> <span class="notranslate">Estaba un poco cansado recientemente y jugó muchos partidos.</span> <span class="notranslate">Pensé que teníamos algunas piernas frescas. </span></i></span></div>
Arsenal Fans Uruguayhttp://www.blogger.com/profile/03743377720503410147noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6674067662240042115.post-80650343187785799982014-04-06T13:12:00.002-07:002014-04-06T13:12:20.860-07:00Conferencia de prensa posterior a la derrota ante Everton<div style="margin-top: 21px;">
</div>
<div style="line-height: 18px; text-align: justify;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-CNZ69R5mfwA/U0G0_79r7iI/AAAAAAAAMpU/at-nhoJOnec/s1600/10251966_710888765640325_8257613062762445545_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-CNZ69R5mfwA/U0G0_79r7iI/AAAAAAAAMpU/at-nhoJOnec/s1600/10251966_710888765640325_8257613062762445545_n.jpg" height="200" width="320" /></a><i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><b><span class="notranslate">Arsène Wenger se dirigió a los medios después de el duro golpe por 3-0 ante el Everton en Goodison Park el domingo por la tarde.</span> </b></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><div style="text-align: justify;">
<span style="font-style: italic; line-height: 18px;"><br /></span></div>
<i style="background-color: white; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
<i><span class="notranslate">Lea la transcripción de lo que tuvo para decir:</span></i></div>
</i></b></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">El rendimiento </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Nuestra actuación no fue convincente, a la defensiva, no ofensiva.</span> <span class="notranslate">Everton fue mejor que nosotros y mereció ganar.</span> <span class="notranslate">Es un resultado muy decepcionante y una actuación muy decepcionante, los dos van de la mano y tenemos que reagruparnos, volver a lo básico y prepararse bien para el próximo partido.</span> <span class="notranslate">Felicito a Everton en una actuación convincente.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">La lucha por el cuarto puesto</span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">La lucha es muy abierto y ni siquiera depende sólo de nosotros.</span> <span class="notranslate">Está en función de Everton que están en una posición fuerte.</span> <span class="notranslate">Pero la ventaja que tenemos es que nos hemos enfrentado con el de antes y es a cómo respondemos a una actuación decepcionante.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Luchando fuera de casa </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Tienes razón, sí, pero hasta entonces éramos muy fuertes fuera de casa, hemos tenido el mejor récord de la Premier League.</span> <span class="notranslate">Ciertamente psicológicamente hemos perdido un poco de confianza.</span> <span class="notranslate">Hoy en día, así que estábamos detrás temprano, Everton eran muy buenos en los contraataques, pero todavía siento que teníamos mucho la pelota, pero no estábamos muy peligrosos.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Por qué no eran peligrosos </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Debido a que el Everton se defendió bien y porque en el momento en que nos falta un poco de confianza a ser realmente peligroso y nos falta la penetración también.</span> <span class="notranslate">Usted siente desde fuera la penetración y agudeza de nuestro juego le falta a través de las carreras y por los pasos.</span> <span class="notranslate">Los dos juntos hacen que sea difícil.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Ser capaces de efectuar los cuatro primeros </span></span> </i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Estoy absolutamente 100 por ciento decidido a luchar para estar entre los cuatro primeros.</span> <span class="notranslate">Pero va a ser difícil.</span> <span class="notranslate">Todavía tenemos un programa que es factible, pero debemos centrarnos en la calidad de nuestras actuaciones antes de soñar lugares.</span> <span class="notranslate">Volvamos a jugar mejor que eso.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">No responder después de grandes derrotas </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Yo no cuestionaría el espíritu de este equipo.</span> <span class="notranslate">Se centran, quieren hacerlo bien.</span> <span class="notranslate">Siento que han perdido algo en la parte delantera y la confianza que se podía ver.</span> <span class="notranslate">Miramos un poco desarticulada cuando tuvimos que correr detrás de la partitura.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Miedo a no clasificarse para la Liga de Campeones </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">No se.</span> <span class="notranslate">Es muy difícil identificar que es el miedo.</span> <span class="notranslate">Sólo quiero decir que tal vez nuestras grandes derrotas fuera de casa han tomado de el carisma de distancia del equipo.</span> <span class="notranslate">¿Es que el miedo, es sobre la creencia o la confianza?</span> <span class="notranslate">Tal vez un poco todos juntos. </span></i></div>
</span>Arsenal Fans Uruguayhttp://www.blogger.com/profile/03743377720503410147noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6674067662240042115.post-56139685705204133862014-03-26T10:40:00.000-07:002014-03-26T10:40:00.382-07:00Conferencia de prensa posterior al empate ante Swansea<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-RptfqSVrD-4/UzMQyp_Lv5I/AAAAAAAAMpE/SAflksiFrnQ/s1600/1959293_705018099560725_1949202741_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-RptfqSVrD-4/UzMQyp_Lv5I/AAAAAAAAMpE/SAflksiFrnQ/s1600/1959293_705018099560725_1949202741_n.jpg" height="231" width="320" /></a><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i style="background-color: white;"><b><span class="notranslate">Arsène Wenger habló con los medios de comunicación después del empate 2-2 con Swansea City.</span> <span class="notranslate">Esto es lo que tuvo para decir:</span> </b></i></span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">El juego </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">El resultado es muy decepcionante, pero el espíritu y el esfuerzo que pusimos fue grande y tenemos que tomarlo asi.</span> <span class="notranslate">Hemos hecho lo más difícil que fue volver al 2-1 y después de que se podía ver que a lo mejor nos centramos demasiado para mantener el resultado y tal vez demasiado conservadores debido a nivel de confianza se había visto afectada sin duda el sábado.</span> <span class="notranslate">Lo único que queríamos era ganar el partido sin empujar más hacia delante y un error ocurrió lamentablemente y creamos un resultado que no queríamos.</span> <span class="notranslate">Pero en general tengo que darle crédito por el espíritu de lucha y el deseo de que ponemos en ese juego.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">El segundo gol del Swansea </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Sí.</span> <span class="notranslate">Creo que fue una falta para nosotros.</span> <span class="notranslate">No entiendo esta decisión, pero eso no significa que tenemos que recibir un gol detrás de eso.</span> <span class="notranslate">Pero por el momento este tipo de decisiones no van para nosotros, pero todavía podría haber detenido que la meta suceda. </span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Cuando el árbitro hizo sonar </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">No me gustaba también.</span> <span class="notranslate">Para mí no fue una meta.</span> <span class="notranslate">Creo que Thomas Vermaelen podría haber llevó la pelota.</span> <span class="notranslate">Usted mira de nuevo, verá que Thomas Vermaelen tuvo una muy buena oportunidad de conseguir el balón.</span> <span class="notranslate">Cuando el pitido final que pasó.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">De Guzmán va limpiar </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Sí, pero el balón salió desviado y Vermaelen iba a volver.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">El resultado del sábado afecta a los jugadores </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Nos afecta mucho porque es por supuesto una gran decepción.</span> <span class="notranslate">Pero queremos volver a centrarse en el próximo partido y este resultado de esta noche nos duele mucho.</span> <span class="notranslate">A veces cuando se pierde grandes como lo hicimos en el Chelsea, el próximo juego de la mayoría de las veces se consigue un empate.</span> <span class="notranslate">La forma en que sucedió, por supuesto, es más frustrante porque estábamos 2-1 con dos minutos para el final y en casa que hemos sido bastante sólidos, pero creo que hemos cometido un error en el segundo gol y que no era necesario.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Las posibilidades de título del equipo . </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Creo que en este momento no es la preocupación más grande que tenemos.</span> <span class="notranslate">Tenemos que ser realistas un pequeño combate y tratar de volver un poco en el próximo partido.</span> <span class="notranslate">Tenemos que mirar detrás de nosotros y, por supuesto, tratar de buscar en frente de nosotros.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Aegurar un lugar entre los cuatro primeros . </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Everton ganó, así que tenemos que enfocarnos y prepararse bien para el próximo partido.</span> <span class="notranslate">Estará abierta hasta el final, pero usted todavía puede tener sorpresas.</span> <span class="notranslate">Man City tuvo un buen resultado esta noche, se ven un poco imparables.</span> <span class="notranslate">Ellos son los favoritos, ya que tienen dos partidos menos, ellos y Chelsea son los favoritos ahora por el título.</span> <span class="notranslate">Aún no disponemos de mucho espacio para volver a ella, pero tenemos que conseguir algunos jugadores de vuelta.</span> <span class="notranslate">Es difícil luchar con la mitad del equipo fuera.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">La restauración de alguna creencia </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Tenemos que hacer lo mejor que podamos y aceptar nuestra posición al final de la temporada.</span> <span class="notranslate">Pero por el momento [nuestro enfoque] es recuperarse de un alto decepción y recuperar para el próximo partido.</span> <span class="notranslate">Es un gran juego.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Özil, Ramsey, Wilshere y Koscielny </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Ninguno de ellos está cerca de volver.</span> <span class="notranslate">Koscielny está fuera por un tiempo.</span> <span class="notranslate">Después Özil, no sé, pero al menos dos o tres semanas.</span> <span class="notranslate">Ramsey es tal vez el más cercano.</span> <span class="notranslate">Él es de dos semanas, tal vez.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Creyendo en el equipo </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Vivimos actualmente en una evaluación permanente de todo el mundo y el juicio definitivo siempre.</span> <span class="notranslate">Tenemos que dejar que la gente juzga, evaluar y criticar - nos encontramos con un montón de gente que puede hacer eso, no te preocupes por eso demasiado.</span> <span class="notranslate">Sólo hago mi trabajo y me concentro en el juego siguiente, y voy a dejar que la gente evalue y juzgue.</span> <span class="notranslate">Ellos saben mucho mejor que yo, así que me van a dejar el trabajo.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Dar a los jugadores menores de 21 una oportunidad </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Cuando usted va a través de un período difícil como esto, usted necesita un poco de experiencia.</span> <span class="notranslate">Para poner a los jugadores jóvenes bajo presión masiva en el momento como somos ... Es más fácil decirlo que hacerlo.</span> <span class="notranslate">Por el momento, creo que los jugadores experimentados lo hizo muy bien y necesitamos que a su vez en una situación como esa.</span></i></div>
</span><br />
<div style="background-color: #eaeaea; color: #444444; font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<br /></div>
Arsenal Fans Uruguayhttp://www.blogger.com/profile/03743377720503410147noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6674067662240042115.post-43424536731412894432014-03-22T17:30:00.001-07:002014-03-22T17:30:52.378-07:00Conferencia de prensa posterior a la derrota ante Chelsea<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-LltqnsvU4u4/Uy4rBElds5I/AAAAAAAAMo0/PrPgRhoRZgQ/s1600/1911778_703047569757778_1367568836_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-LltqnsvU4u4/Uy4rBElds5I/AAAAAAAAMo0/PrPgRhoRZgQ/s1600/1911778_703047569757778_1367568836_n.jpg" height="213" width="320" /></a><span class="notranslate" style="background-color: white;"><b><i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Arsène Wenger dio su opinión sobre la derrota por 6-0 ante el Chelsea el sábado.</span></i></b></span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<span class="notranslate" style="background-color: white;"><b><i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Lea la transcripción de lo que tuvo para decir a continuación:</span></i></b></span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">La derrota </span></span></span></i></div>
<i style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Fue una pesadilla y asumo toda la responsabilidad por ello.</span> <span class="notranslate">Lo importante es dar una respuesta en la noche del martes y asi sera.</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Lo que salió mal </span></span></span></i></div>
<i style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Yo no creo que sea el momento de hablar demasiado sobre eso.</span> <span class="notranslate">Los jugadores están profundamente decepcionados y asi estamos todos.</span> <span class="notranslate">Creo que vamos a prepararnos para el próximo partido</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">La expulsión </span></span></span></i></div>
<i style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">El árbitro cometió un error, porque se perdió la identidad del jugador.</span> <span class="notranslate">Él no ha visto lo que ha pasado en absoluto.</span> <span class="notranslate">Dio un corner.</span> <span class="notranslate">Tal vez fue una pena.</span> <span class="notranslate">Pero no fue Gibbs.</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Se trataba de un delito de expulsión </span></span></span></i></div>
<i style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Yo no sé porque no lo he visto.</span> <span class="notranslate">Si se trata de una mano totalmente voluntaria sí.</span> <span class="notranslate">Si no es una mano deliberada entonces no.</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">La carrera por el título </span></span></span></i></div>
<i style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Nos deja en una situación muy mala.</span> <span class="notranslate">Pero queremos responder.</span> <span class="notranslate">Teníamos dos partidos como visitante difíciles ante Tottenham y el Chelsea.</span> <span class="notranslate">Si hubiéramos jugado dos empates tendríamos dos puntos.</span> <span class="notranslate">Después de haber ganado uno tenemos tres puntos.</span> <span class="notranslate">Pero hoy en día es una gran decepción, por supuesto.</span> <span class="notranslate">Cuando usted no se presenta en un juego de esta talla - nadie se toma tan fácil</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Si él todavía cree . </span></span></span></i></div>
<i style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Tenemos que ganar el próximo partido.</span> <span class="notranslate">Eso es lo que tenemos que centrarnos en el ahora y dar una respuesta fuerte.</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
Arsenal Fans Uruguayhttp://www.blogger.com/profile/03743377720503410147noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6674067662240042115.post-65475619981198305802014-03-21T09:38:00.003-07:002014-03-21T09:41:06.971-07:00El mundo del futbol de pie ante Arsene Wenger<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><span class="notranslate">Arsène Wenger llegara a su partido número 1.000 a cargo de Arsenal el sábado y el mundo del fútbol le ha rendido homenaje a este notable logro.</span> <span class="notranslate">Aquí están algunas de las mejores citas de sus ex jugadores y gerentes rivales:</span></b></span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-3aYOWQ4Sjcw/Uyxk1kF7B5I/AAAAAAAAMoE/JI5ksfEUMKM/s1600/kkkkkkk.PNG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-3aYOWQ4Sjcw/Uyxk1kF7B5I/AAAAAAAAMoE/JI5ksfEUMKM/s1600/kkkkkkk.PNG" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="notranslate" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="font-weight: bold;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="notranslate" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="font-weight: bold;">Marc Overmars: </span>Se trata de un logro importante llegar a 1,000 juegos como gerente en un nivel tan alto y me gustaría enviar mis felicitaciones a Arsène.</span><span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"> </span><span class="notranslate" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Cuando firmé mi contrato con el Arsenal Recuerdo que había algunas dudas acerca de mi lesión en la rodilla en el momento pero no tenía tanta fe en mí.</span><span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"> </span><span class="notranslate" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Yo pagué esa fe ya que el equipo llegó a ganar varios premios juntos.</span><span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-y4DR7OpnwFQ/UyxkyZXY6BI/AAAAAAAAMn8/mROgr0Fx_a8/s1600/gun__1371558237_overmars_marc.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-y4DR7OpnwFQ/UyxkyZXY6BI/AAAAAAAAMn8/mROgr0Fx_a8/s1600/gun__1371558237_overmars_marc.jpg" /></a></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">
</span></div>
<br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: bold;">Dennis Bergkamp: </span></span><span class="notranslate" style="text-align: justify;">Tengo un gran respeto por Arsène y sus logros en el Arsenal.</span><span style="text-align: justify;"> </span><span class="notranslate" style="text-align: justify;">Desde el primer día que tuvimos la misma filosofía acerca de cómo jugar el juego.</span><span style="text-align: justify;"> </span><span class="notranslate" style="text-align: justify;">Creo que teníamos razón porque tuvimos éxito juntos durante nuestro tiempo en el Arsenal. </span><span class="notranslate">Hay dos cosas que recuerdo de él por encima de todo lo demás, como yo, le encanta la pasión y la calidad.</span> <span class="notranslate">Él siempre ha tenido una gran pasión por el fútbol y siempre está en busca de la calidad.</span> <span class="notranslate">Felicidades Arsène.</span> </span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: bold;">Ray Parlour: </span>Enhorabuena jefe.</span> <span class="notranslate">Fue un placer trabajar con ustedes. Sin duda ayudó a mi carrera con su trabajo técnico, pero también me dio la oportunidad de progresar.</span> <span class="notranslate">Creo que la mayoría de mis medallas están bajo su conduccion y le deseo todo lo mejor para el futuro.</span> <span class="notranslate">Por otros 1.000 juegos.</span> <span class="notranslate">Buena suerte.</span> </span></div>
<div style="margin-top: 21px;">
</div>
<div style="line-height: 18px; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: bold;">Lauren: </span>Arsène Wenger fue el mejor gestor que he tenido a pesar de que también he sido gestionado por grandes entrenadores como Héctor Cúper.</span><span style="background-color: white;"> </span><span class="notranslate">Arsenal me dio la oportunidad de desarrollarme en uno de los mejores clubes de fútbol.</span><span style="background-color: white;"> </span><span class="notranslate">Su dedicación y profesionalismo ha sido admirable.</span><span style="background-color: white;"> </span><span class="notranslate">Felicitaciones.</span><span style="background-color: white;"> </span></span></div>
<span style="background-color: white; line-height: 18px;"></span><br />
<div style="font-weight: bold; text-align: justify;">
<span style="background-color: white; line-height: 18px;"><span class="notranslate" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></span></div>
<span style="background-color: white; line-height: 18px;">
<div style="text-align: justify;">
<span class="notranslate" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><b>Nigel Winterburn: </b>Arsène Wenger y lo que significa para mí: Un gestor de inspiración; Fiduciario; Un nuevo estilo de fútbol en el Arsenal Football Club.</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"> </span><span class="notranslate" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Felicidades Arsène al llegar a 1000 juegos</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-J28RF7Ocg-c/UyxnC23kdxI/AAAAAAAAMoM/n_W05wnhgDA/s1600/zp_Winterburn_Trophy_1998Cspor_6499.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-J28RF7Ocg-c/UyxnC23kdxI/AAAAAAAAMoM/n_W05wnhgDA/s1600/zp_Winterburn_Trophy_1998Cspor_6499.jpg" height="640" width="443" /></a></span></div>
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">
</span></div>
</span><br />
<div style="margin-top: 21px;">
</div>
<div style="line-height: 18px; text-align: justify;">
<span class="notranslate" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="font-weight: bold;">Robert Pires: </span>Fue un placer trabajar con Arsène.</span><span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"> </span><span class="notranslate" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Él me hizo descubrir un club fantástico donde gané muchos títulos.</span><span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"> </span></div>
<span style="background-color: white;"></span><br />
<div style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 18px; text-align: justify;">
<span class="notranslate"><span style="font-weight: bold;"><br /></span></span>
<span class="notranslate"><span style="font-weight: bold;">Sir Alex Ferguson: </span>En primer lugar felicitaciones a Arsène por alcanzar el hito de 1.000 juegos.</span><span style="background-color: white;"> </span><span class="notranslate">Después de haber estado en el corte vertical de fútbol junto con Arsène durante tanto tiempo, me siento que estoy en condiciones de evaluar su logro.</span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Nadie puede sobrevivir a la industria del fútbol, siempre y cuando Arsène tiene sin ciertos atributos y cualidades.</span> <span class="notranslate">Su amor indudable del juego era siempre evidente, pero su abundante energía y el deseo durante todos esos años le ha permitido sobrevivir en una profesión tan intensa.</span></span></div>
<div style="margin-top: 21px;">
</div>
<div style="line-height: 18px; text-align: justify;">
<span class="notranslate" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Por supuesto, su capacidad como entrenador, director y maestro han traído grandes éxitos al Arsenal Football Club.</span><span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"> </span><span class="notranslate" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Sin embargo, son sus convicciones, creencias y filosofías que siempre me recuerda que él es una persona especial.</span><span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"> </span><span class="notranslate" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Alguien que expuso su camino a un gran club de fútbol y produjo algunos jugadores maravillosos y equipos.</span><span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"> </span><span class="notranslate" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Bien hecho Arsène en su notable logro de 1000 juegos.</span></div>
<div style="line-height: 18px; text-align: justify;">
<span class="notranslate" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-QtnwTh8AxwM/Uyxn4qrYbvI/AAAAAAAAMoU/lKmrjTbUxcA/s1600/gun__1368182079_wenger_ferguson.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-QtnwTh8AxwM/Uyxn4qrYbvI/AAAAAAAAMoU/lKmrjTbUxcA/s1600/gun__1368182079_wenger_ferguson.jpg" /></a></div>
<div style="line-height: 18px; text-align: justify;">
</div>
<span class="notranslate" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 18px; text-align: justify;"><span style="font-weight: bold;">Gilberto: </span>Tuve seis años muy buenos en el Arsenal con Arsène bajo gestión.</span><span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 18px; text-align: justify;"> </span><span class="notranslate" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 18px; text-align: justify;">Era bueno tenerlo como entrenador y aprender la forma en que piensa en el fútbol en todos los aspectos.</span><span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 18px; text-align: justify;"> </span><span class="notranslate" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 18px; text-align: justify;">Su conocimiento es fantástico y la forma en que trabajan con los jugadores y para el club es algo especial.</span><span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 18px; text-align: justify;"> </span><span class="notranslate" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 18px; text-align: justify;">Trabaja 24 horas al día cuidando el crecimiento del club y el desarrollo de los jugadores, y ha participado en el nuevo estadio del Arsenal y ayudó a muchos grandes jugadores en el club.</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Me siento feliz por él, que está llegando a sus 1.000 partidos en este fantástico club de las que estoy orgulloso de haber sido parte.</span> <span class="notranslate">Le deseo todo lo mejor para el futuro, ya que se lo merece, por lo que hizo hasta ahora para el club y para el fútbol en sí.</span></span></div>
<div style="margin-top: 21px; text-align: start;">
</div>
<div style="line-height: 18px; text-align: justify;">
<span class="notranslate" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Espero que Arsenal gana algo este año para calmar la presión sobre él para un título.</span><span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"> </span><span class="notranslate" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Mucha gente le pregunta acerca de cuándo va a suceder, y un día cuando sale la gente del club se darán cuenta de la importancia de contar con él como director.</span><span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"> </span><span class="notranslate" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Gracias Arsène por ayudarme y por enseñarme sin decir nada.</span><span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"> </span><span class="notranslate" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Gracias por lo que has hecho por nuestro amado Arsenal y para el fútbol.</span><span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"> </span><span class="notranslate" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Mis mejores deseos para usted y su familia.</span><span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"> </span></div>
<div style="line-height: 18px; text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="background-color: white; clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-a7zoFqivf9c/Uyxo9aya1aI/AAAAAAAAMoc/snbVOiOQF8w/s1600/gun__1364386973_edu_lauren_gilberto.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-a7zoFqivf9c/Uyxo9aya1aI/AAAAAAAAMoc/snbVOiOQF8w/s1600/gun__1364386973_edu_lauren_gilberto.jpg" height="360" width="640" /></a></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 18px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 18px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 18px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 18px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 18px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 18px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 18px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 18px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 18px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 18px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 18px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 18px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 18px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 18px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 18px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 18px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 18px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 18px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 18px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 18px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 18px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="line-height: 18px; text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate" style="text-align: start;"><span style="font-weight: bold;">Adrian Clarke: </span>Si tuviera que sentar a través de 1.000 partidos a cualquier gerente en la historia del juego, me gustaría optar por Arsène Wenger.</span><span style="text-align: start;"> </span><span class="notranslate" style="text-align: start;">Él logró muchas cosas grandes como Arsenal a lo largo de los años, pero la calidad de sus equipos de fútbol han producido constantemente es el logro destacado.</span><span style="text-align: start;"> </span><span class="notranslate" style="text-align: start;">Ha sido un placer ver.</span><span style="text-align: start;"> </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span style="text-align: start;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-_AeIakqBZrU/Uyxqnfeu6fI/AAAAAAAAMok/h9qldfu5vYM/s1600/gun__1278947889_clarke_adrian.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-_AeIakqBZrU/Uyxqnfeu6fI/AAAAAAAAMok/h9qldfu5vYM/s1600/gun__1278947889_clarke_adrian.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span style="text-align: start;"><br /></span></span></div>
</div>
</div>
Arsenal Fans Uruguayhttp://www.blogger.com/profile/03743377720503410147noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6674067662240042115.post-71296376776796307872014-03-16T18:32:00.001-07:002014-03-16T18:32:15.667-07:00Conferencia de prensa posterior a la victoria ante Tottenham<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-ZAIWtem_eHU/UyZQkb9w3UI/AAAAAAAAMns/naVWjV6IzhU/s1600/1016464_700058830056652_1862783427_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-ZAIWtem_eHU/UyZQkb9w3UI/AAAAAAAAMns/naVWjV6IzhU/s1600/1016464_700058830056652_1862783427_n.jpg" height="213" width="320" /></a></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<span class="notranslate" style="background-color: white;"><b><i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Arsène Wenger habló con la prensa tras la victoria crucial en el derby del norte de Londres en White Hart Lane el domingo.</span></i></b></span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<span class="notranslate" style="background-color: white;"><b><i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Lea la transcripción de lo que tuvo para decir a continuación:</span></i></b></span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Un gran resultado </span></span></span></i></div>
<i><div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Es un gran resultado.</span> <span class="notranslate">Estábamos bajo presión para ganar antes del partido porque por supuesto era un partido muy importante.</span> <span class="notranslate">Después se trataba de una mezcla, nuestro gol tempranero un poco influenciado mucho la forma en que jugamos porque nos perdimos el segundo gol y después queríamos para proteger.</span> <span class="notranslate">A veces estábamos bajo presión, Tottenham jugó bien se debe decir.</span> <span class="notranslate">Para mí eran absolutamente para ella y que necesitábamos una cierta resistencia especial para salirse con la suya.</span> <span class="notranslate">Siempre y cuando no marcamos el segundo gol, por supuesto era un juego muy apretado.</span> <span class="notranslate">Pero al final, para nosotros son tres puntos masivos.</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Mertesakcer y Koscielny </span></span></span></i></div>
<i><div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Ellos fueron excepcionales durante todo el partido.</span> <span class="notranslate">Igual que con el Bayern pienso y aún después cuando llegó el Vermaelen terminamos con los tres [defensas centrales] y ellos no crearon mas ocasiones.</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Laa asociación Mertesacker-Koscielny </span></span> </span></i></div>
<i><div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Creo que sí.</span> <span class="notranslate">Hoy en día se necesita eso para ser de primera, porque Adebayor era agudo como siempre lo es en contra de nosotros.</span> <span class="notranslate">Él tenía un gran juego y en general, necesitaba una buena actuación defensiva y que por supuesto va a través de nuestros dos defensas centrales.</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">La unión entre los jugadores y los aficionados </span></span></span></i></div>
<i><div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Ve en el vestuario y sabes que eso significa mucho porque sabemos que necesitamos los tres puntos.</span> <span class="notranslate">Tuvimos un resultado decepcionante en Stoke y lo pensamos que era todavía en nuestra mente.</span> <span class="notranslate">En general sabemos que para permanecer en la carrera era vital ganar.</span> <span class="notranslate">Nuestros fans de visita han sido brillante desde el inicio de la temporada.</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">La carrera por el título </span></span></span></i></div>
<i><div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Nos pone un poco más cerca de Chelsea y hace que el juego de la semana que viene aún sea más interesante.</span> <span class="notranslate">Ahora están de vuelta a cuatro puntos, tenemos un partido menos y hemos jugado dos partidos como visitante en el trote, porque Swansea fue pospuesta por lo que tenemos cinco partidos en casa.</span> <span class="notranslate">Vamos a ver, hace que el siguiente juego sea muy grande.</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Los próximos dos partidos son contra rivales directos </span></span></span></i></div>
<i><div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">El siguiente partido tendrá una importancia vital.</span> <span class="notranslate">Creo que así salimos de tres partidos, el Everton, el Bayern y el actual, donde mentalmente cada vez que tiene que estar enfocada absolutamente.</span> <span class="notranslate">Ahí es donde creo que nuestros defensores han hecho muy bien, porque no hay un momento ordinario en un partido así y se las arreglaron para mantener su enfoque por completo durante 90 minutos en cada partido.</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Si él ha hablado con Bendtner ...</span></span> </span></i></div>
<i><div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">No, voy a hablar con él el martes.</span> <span class="notranslate">No estaba bien, así que voy a reunirme el martes.</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">El gol de Rosicky </span></span></span></i></div>
<i><div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Irá en mi colección de grandes goles.</span> <span class="notranslate">Le dije a Tomás que porque en primer lugar no es un goleador típico y él sorprendió a todo el mundo.</span> <span class="notranslate">Él ni siquiera había tiempo para darse cuenta de lo que estaba haciendo y que estaba en el fondo de la red.</span> <span class="notranslate">Fue un gol increíble.</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="background-color: #eaeaea; color: #444444; font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<br /></div>
Arsenal Fans Uruguayhttp://www.blogger.com/profile/03743377720503410147noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6674067662240042115.post-50741475720694167202014-03-12T08:20:00.001-07:002014-03-12T09:08:15.443-07:00Conferencia de prensa posterior al empate ante Bayern<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-5hsxvq3EeSU/UyB7PIeduFI/AAAAAAAAMnc/3-bM-6mGH98/s1600/1545541_697802033615665_534638667_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-5hsxvq3EeSU/UyB7PIeduFI/AAAAAAAAMnc/3-bM-6mGH98/s1600/1545541_697802033615665_534638667_n.jpg" height="217" width="320" /></a></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<b><i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Arsène Wenger habló con la prensa después de que su equipo fue eliminado de la Liga de Campeones el martes. </span>Lea la transcripción de lo que dijo el frances a continuación:</span></i></b></div>
<div style="color: #444444; line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Su evaluación del juego </span></span><br /><span class="notranslate">Jugamos un 1-1 esta noche.</span> <span class="notranslate">Siento que tuvimos que defender mucho en la primera mitad, pero sabíamos que el estar en el juego en el primer tiempo, tuvimos una buena oportunidad de ganar el juego.</span> <span class="notranslate">Yo creo que en la segunda mitad las oportunidades estaban allí, pero en general en los dos partidos siento que lo que hizo la diferencia es la decisión de enviar a nuestro portero apagado en el primer juego.</span> <span class="notranslate">Hemos jugado un 1-1 esta noche y que la decisión tuvo un impacto enorme.</span> <span class="notranslate">Fue en el mismo jugador que consiguió un penal de nuevo esta noche y esa es la queja que tengo. </span><span class="notranslate">Espíritu sabia que tenía todo hasta el final.</span> <span class="notranslate">Buena suerte para el Bayern, que son un buen equipo, pero creo que son de esta temporada más vulnerables que el año pasado.</span></span></i></div>
<div style="color: #444444; line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Mesut Özil </span></span><br /><span class="notranslate">Él tiene una lesión muscular que se parece bastante grave.</span></span></i></div>
<div style="color: #444444; line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Cuánto tiempo va a estar fuera por </span></span><br /><span class="notranslate">No se.</span></span></i></div>
<div style="color: #444444; line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Ssi Özil se perderá el partido de los Spurs </span></span><br /><span class="notranslate">Para asegurarse de que está fuera t</span><span class="notranslate">enemos que hacer una prueba mañana para ver lo malo que es, pero él es por lo menos un par de semanas.</span> <span class="notranslate">Espero que no sea demasiado malo.</span></span></i></div>
<div style="color: #444444; line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">La definición de esta noche del equipo </span></span><br /><span class="notranslate">Nuestra defensa, nuestro espíritu era bueno.</span> <span class="notranslate">La frustración que tuvimos fue los últimos 20 minutos sentí que el Bayern era muy vulnerable a la defensiva y que no tomamos ventaja de eso.</span> <span class="notranslate">Siempre nos perdimos la primera pasada, pero me pareció que a las situaciones estaban allí donde podíamos haber hecho más de lo mismo.</span> <span class="notranslate">Al final del día, nunca llegaron realmente bajo presión.</span> <span class="notranslate">Incluso en el 1-1 se podía ver que se convirtieron de repente nerviosos, pero porque nunca las arreglamos para hacer el 2-1, por supuesto, realmente no se podía ver cómo habrían respondido.</span> <span class="notranslate">Ellos son un buen equipo, son un gran equipo, con grandes jugadores.</span> <span class="notranslate">Ellos jugaron bien, pero todavía tenemos para arrepentirnos de los dos partidos.</span></span></i></div>
<div style="color: #444444; line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Salir nuevamente en los octavos</b><br /><span class="notranslate">Cuando usted sale en el último 16 que tiene razón, no se acerque.</span> <span class="notranslate">La queja que tengo es ahora en los últimos cinco años hemos jugado dos veces en Barcelona, dos veces el Bayern y cada vez que estos equipos están en la cima de su juego.</span> <span class="notranslate">Debo decir que en los últimos dos años que estuvo en la casa lo estábamos haciendo muy duro, porque fuera de casa nos fijamos en nuestro récord en Alemania no hemos perdido mucho tiempo.</span> <span class="notranslate">Pero es en casa que estábamos atrapados.</span> </span></i></div>
<div style="color: #444444; line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">El gol de Podolski fue una falta </span></span><br /><span class="notranslate">Me pareció que fue una falta que sí.</span></span></i></div>
<div style="color: #444444; line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Ryo </span></span><br /><span class="notranslate">Él no era elegible porque no se clasificó para jugar en la Liga de Campeones porque quería darle en préstamo por lo que lo sacamos de la lista y la UEFA nos informó hoy que él no está calificado.</span> <span class="notranslate">Porque él estaba en el banquillo el domingo, por supuesto que estaba con nosotros, pero honestamente no tenía ningún impacto en el resultado de esta noche.</span></span></i></div>
<div style="color: #444444; line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">La consideración de un gran corazón de la actuación </span></span><br /><span class="notranslate">Tengo que felicitar a los jugadores por el corazón y el esfuerzo que pusieron esta noche.</span> <span class="notranslate">Han sido absolutamente excepcional en ese frente.</span> <span class="notranslate">Queríamos salir de ese empate esta noche clasificando y con orgullo.</span> <span class="notranslate">Hicimos la segunda parte, no la primera parte.</span></span></i></div>
<div style="color: #444444; line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">La tarjeta roja de Szczesny en la ida </span></span><br /><span class="notranslate">Sentí que no era una tarjeta roja, es tan simple como eso.</span> <span class="notranslate">Incluso la Uefa ha salido y dice que tienen que volver a pensar en ese problema.</span> <span class="notranslate">En primer lugar para mí no era una oportunidad manifiesta de gol porque si Szczesny está realmente seguro de que puede conseguir una falta contra él, así como para un alto pie de Robben.</span> <span class="notranslate">Esta situación se puede analizar de dos maneras en que usted puede dar a una falta contra Robben para su pie son demasiado altos.</span> <span class="notranslate">Pero si nos fijamos bien [en ella] de nuevo cuando la bola va tras el control, verá que él nunca tuvo la oportunidad de gol porque la pelota estaba en los pies de Sagna por lo que nunca fue, nunca una oportunidad de gol.</span></span></i></div>
<div style="color: #444444; line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Robben </span></span><br /><span class="notranslate">Es un jugador fantástico, no negaría eso, él es uno de los mejores jugadores del mundo.</span> <span class="notranslate">Pero él se pone delante de un jugador y luego se ralentiza y se cae.</span> <span class="notranslate">Él consigue los tiros libres.</span> <span class="notranslate">Ahí es donde hablamos de ayer que el árbitro, si él le da una tarjeta amarilla en la primera de ellas cuando se cae, no va a hacerlo de nuevo.</span></span></i></div>
<br />Arsenal Fans Uruguayhttp://www.blogger.com/profile/03743377720503410147noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6674067662240042115.post-77953401442018261772014-03-08T13:10:00.000-08:002014-03-08T13:10:01.147-08:00Conferencia de prensa posterior a la victoria ante Everton<div style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-PPuMz8FUjn4/UxuHBIgRl-I/AAAAAAAAMnM/AyLiRInNLZw/s1600/1507622_695956770466858_385921841_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-PPuMz8FUjn4/UxuHBIgRl-I/AAAAAAAAMnM/AyLiRInNLZw/s1600/1507622_695956770466858_385921841_n.jpg" height="320" width="249" /></a><b><i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Arsène Wenger habló con la prensa tras la victoria de la Copa FA en cuartos de final del sábado contra el Everton.</span> <span class="notranslate">Esto es lo que tenía para decir:</span></i></b></div>
<div style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-weight: 700;">El resultado </span></div>
<span style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<span class="notranslate">Tuvimos un rendimiento de calidad desde el primer hasta el último minuto contra un buen equipo.</span> <span class="notranslate">El primer tiempo fue todo de nosotros y estábamos mala suerte de estar 1-1 en el medio tiempo.</span> <span class="notranslate">La segunda mitad, Everton empezo bien y tenía un buen momento en el juego, donde tuvieron la oportunidad con Barkley.</span> <span class="notranslate">Hemos marcado el segundo gol y luego controlamos bien el juego.</span> <span class="notranslate">Siempre parecía que podíamos anotar más.</span></div>
</span><br />
<div style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-weight: 700;">La introducción de Giroud </span></div>
<span style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
Era importante porque era el fin de las cosas y se nota que cuando un jugador entra de esa calidad, se puede hacer una diferencia.</div>
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: 700; line-height: 18px;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: 700; line-height: 18px;">Sobre por qué no se inició </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"><span class="notranslate" style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">Él estaba en el banquillo por qué razón?</span><span style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"> </span><span class="notranslate" style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">Ha jugado muchos partidos.</span><span style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"> </span><span class="notranslate" style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">Por lo demás, él ha venido y mostró que puede marcar goles cuando se enciende.</span><span style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"> </span><span class="notranslate" style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">Sí [ necesitaba un descanso].</span><span style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"> </span><span class="notranslate" style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">Özil fue encendido también en el banquillo.</span><span style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"> </span><span class="notranslate" style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">Jugó en Stoke, Özil estaba en el banco.</span></span></div>
<div style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-weight: 700;">Una confianza para impulsarse antes de Bayern </span></div>
<span style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<span class="notranslate">Era importante para nosotros ganar, para colocarnos en una buena cuenta en el frente psicológico.</span> <span class="notranslate">Podemos inspirarnos en nuestro enfoque en el día, por nuestro deseo y nos vamos al Bayern con el mismo espíritu.</span> <span class="notranslate">Las estadísticas van en contra de nosotros cuando vamos al Bayern, pero vamos a asegurarnos de que el rendimiento va para nosotros.</span> <span class="notranslate">Entonces tenemos una oportunidad.</span></div>
</span><br />
<div style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-weight: 700;">Estar cerca de un trofeo </span></div>
<span style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<span class="notranslate">Estamos en la semifinal, matemáticamente, no puedo negar que lo que dices es cierto, pero en la práctica es un poco más difícil que eso.</span> <span class="notranslate">Vamos a ver con quién tenemos que jugar en la semifinal y hacerlo de nuevo.</span></div>
</span><br />
<div style="margin-top: 21px;">
</div>
<div style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-weight: 700;">Tomar en serio la Copa de Inglaterra </span></div>
<span style="background-color: white;"><div style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: justify;">
<span class="notranslate">Mira tomamos en serio esta competición.</span> <span class="notranslate">Desde el inicio de esta competición que es cierto que hemos tenido un buen sorteo en el hecho de que hemos jugado todos los juegos en casa.</span> <span class="notranslate">Es la primera vez desde que jugué en la Copa FA [que esto ha ocurrido].</span> <span class="notranslate">Pero, por otro lado, hemos jugado un rival difícil, Tottenham, Liverpool, Everton y que demuestra que hemos tomado en serio esta competición.</span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><br /></span></div>
<span class="notranslate" style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-weight: 700;">El gol de Özil siendo importante </span></div>
</span><span class="notranslate" style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
<span class="notranslate">Por supuesto que es importante para él porque tomó su oportunidad porque a veces usted quiere que él tome la oportunidad porque siempre busca el bien pase.</span> <span class="notranslate">Espero que lo animará.</span> <span class="notranslate">Lo que me gustó de él es que físicamente se veía regenerado, tener más poder en sus carreras.</span> <span class="notranslate">Además me gustó lo que hizo un montón de trabajo sucio para un jugador como él, eso significa que seguir de nuevo en el primer semestre - sobre todo en el contraataque volvió con carreras largas.</span> <span class="notranslate">Cuando él se comporta de esa manera, por supuesto, usted tiene una mejor oportunidad de ganar el juego.</span> </div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="notranslate" style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-weight: 700;">El incidente de la sanción </span></div>
</span><span class="notranslate" style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
<span class="notranslate">Creo que el castigo era una multa.</span> <span class="notranslate">Que era de verdad muy preocupado y muy aliviado después de la segunda, porque no entendía la decisión.</span> <span class="notranslate">Hay que darle crédito a Arteta, porque si él no toma la segunda y el arquero ha seguido el camino correcto, y que no se han anotado.</span> </div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="notranslate" style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-weight: 700;">Tener a Pat Rice nuevamente cerca</span></div>
</span><span class="notranslate" style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
<span class="notranslate">No es la primera vez que está de vuelta.</span> <span class="notranslate">Por supuesto, estamos muy contentos.</span> <span class="notranslate">Yo fui a verlo antes del partido y parece que se está recuperando muy bien.</span> </div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="notranslate" style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-weight: 700;">La aptitud de Koscielny </span></div>
</span><span class="notranslate" style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
Creo que él debe practicar de nuevo mañana y él tiene la oportunidad de jugar el martes.</div>
</span></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
Arsenal Fans Uruguayhttp://www.blogger.com/profile/03743377720503410147noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6674067662240042115.post-39301052178718455822014-02-23T07:18:00.002-08:002014-02-23T07:18:17.733-08:00Conferencia de prensa posterior a la victoria ante Sunderland <div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<div style="text-align: justify;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-UoucnC8MYdE/UwoQ3TcC4yI/AAAAAAAAMm8/vYCRPT48AyU/s1600/1898020_688258801236655_1011452838_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-UoucnC8MYdE/UwoQ3TcC4yI/AAAAAAAAMm8/vYCRPT48AyU/s1600/1898020_688258801236655_1011452838_n.jpg" height="213" width="320" /></a><b><i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Arsène Wenger se enfrentó a la prensa tras la victoria por 4-1 del sábado ante el Sunderland.</span> <span class="notranslate">Esto es lo que dijo:</span></span></i></b></div>
</div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<div style="text-align: justify;">
<span class="notranslate"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-weight: 700;"><i style="background-color: white;">El resultado </i></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Tuvimos una semana muy exigente, físicamente y mentalmente y dimos la respuesta correcta hoy.</span> <span class="notranslate">Hicimos el trabajo en el primer tiempo y se marcó dos golazos a lo 'Arsenal', uno de ellos marcado por Giroud, el otro por Rosicky.</span> <span class="notranslate">Estoy muy contento por Rosicky porque hoy Bergkamp puso una estatua y creo que Rosicky tomó bien el papel de Bergkamp.</span> <span class="notranslate">Ciertamente Dennis habrá sido satisfecho de verlo jugar. </span></span></i></div>
</div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<div style="text-align: justify;">
<span class="notranslate"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-weight: 700;"><i style="background-color: white;">El rendimiento de Arteta</i></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Es un jugador muy inteligente, centrado y comprometido.</span> <span class="notranslate">Estas tres cualidades juntas le hacen un jugador excepcional y entiende todo lo que está pasando en el terreno de juego.</span> <span class="notranslate">Estoy de acuerdo con usted en que a veces sus actuaciones no se [destacadas], pero les advierto.</span></span></i></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="notranslate" style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i style="background-color: white;">L<span style="font-weight: 700; line-height: 18px;">os dos goles de Giroud </span></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate" style="line-height: 18px;">Yo no tenía dudas sobre su fortaleza de carácter.</span><span style="line-height: 18px;"> </span><span class="notranslate" style="line-height: 18px;">Por supuesto, usted quiere que él regrese al equipo y tenga éxito y hoy lo fue porque él anotó dos goles.</span><span style="line-height: 18px;"> </span><span class="notranslate" style="line-height: 18px;">Un gran día en el extremo de gran movimiento y el otro un poco de un regalo de Sunderland.</span><span style="line-height: 18px;"> </span><span class="notranslate" style="line-height: 18px;">Él consiguió un pase de gol, así que lo hizo bien.</span></span></i></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<div style="text-align: justify;">
<span class="notranslate"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-weight: 700;"><i style="background-color: white;">Los niveles de confianza </i></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Contra el Bayern de Múnich, el objetivo era tener un buen rendimiento y un buen resultado.</span> <span class="notranslate">Sólo tuvimos la buena actuación.</span> <span class="notranslate">Por supuesto que estábamos muy frustrados, pero tuvimos que transferir los aspectos positivos que recibimos de este juego.</span> <span class="notranslate">En general, creemos que todavía podemos ir y vencer a Bayern.</span> <span class="notranslate">Hemos demostrado hoy que somos capaces de responder y eso es lo más importante.</span> <span class="notranslate">Usted ve que el City tuvo un partido difícil, Chelsea tuvo un partido difícil, por lo que se ve, es difícil para todos los equipos en la parte superior, pero hicimos bien el trabajo.</span></span></i></div>
</div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<div style="text-align: justify;">
<span class="notranslate"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-weight: 700;"><i style="background-color: white;">Koscielny y Monreal </i></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Koscielny tiene un problema de espalda, Nacho tiene un problema en el pie porque se le dio una patada en el pie.</span> <span class="notranslate">Creo que ambos deberían estar disponibles la próxima semana.</span></span></i></div>
</div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<div style="text-align: justify;">
<span class="notranslate"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-weight: 700;"><i style="background-color: white;">Mesut Özil </i></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Sí [se lesionó], un problema en el muslo, pero fue una patada.</span> <span class="notranslate">Él también debe estar disponible la próxima semana.</span> <span class="notranslate">Él está en el vestuario en el momento.</span></span></i></div>
</div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<div style="text-align: justify;">
<span class="notranslate"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-weight: 700;"><i style="background-color: white;">Sobre Wilshere </i></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Él tenía el tendón de la corva apretados, no sé si es malo o no.</span> <span class="notranslate">Me dicen que no es tan malo.</span></span></i></div>
</div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<div style="text-align: justify;">
<span class="notranslate"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-weight: 700;"><i style="background-color: white;">Dennis Bergkamp </i></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Él cambió el destino del club porque llegó en un momento en que el fútbol en Inglaterra estaba cambiando.</span> <span class="notranslate">Fue el primer gran estrella en llegar a este club, después de haber estado en el Inter de Milán.</span> <span class="notranslate">En general creo que él contribuyó a la transformación de la forma en que jugamos al fútbol aquí.</span> <span class="notranslate">Nadie le olvida.</span> <span class="notranslate">Siempre la mayor admiración es de los jugadores que jugaron con él.</span> <span class="notranslate">Todo el mundo reconoció a Dennis en nuestro equipo.</span> <span class="notranslate">Incluso hoy, cuando me encuentro con los ex jugadores que hablan siempre de su clase.</span> <span class="notranslate">Era la clase, inteligente y tenía otra cualidad que es un poco perdido hoy: él era leal a este club.</span> <span class="notranslate">Se merece un tratamiento especial.</span></span></i></div>
</div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<div style="text-align: justify;">
<span class="notranslate"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-weight: 700;"><i style="background-color: white;">Si él podría unirse al club ...</i></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Yo no estoy en contra de que un día se una.</span> T<span class="notranslate">iene las cualidades, pero es necesario tener la necesidad así porque tenemos un gran número de funcionarios ya.</span> <span class="notranslate">Él está ahora en dos clubes que hicieron a Dennis Bergkamp.</span> <span class="notranslate">La primera, y sin duda el más importante, es el Ajax.</span> <span class="notranslate">Él está en el Ajax ahora y un entrenador allí.</span> <span class="notranslate">El segundo club que es importante en su vida es el Arsenal.</span> <span class="notranslate">Tal vez ese será el siguiente paso!</span></span></i></div>
</div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<span style="background-color: #eaeaea; color: #444444; font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"></span>Arsenal Fans Uruguayhttp://www.blogger.com/profile/03743377720503410147noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6674067662240042115.post-48172454060211240872014-02-12T17:30:00.000-08:002014-02-12T17:33:08.132-08:00Conferencia de prensa posterior al empate ante Manchester United<br />
<div style="text-align: justify;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-o2FfQZ90Ivg/Uvwf5ZcDYZI/AAAAAAAAMmk/83aSayXBVRk/s1600/Arsenal-v-Manchester-United-Premier-League-3139626.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-o2FfQZ90Ivg/Uvwf5ZcDYZI/AAAAAAAAMmk/83aSayXBVRk/s1600/Arsenal-v-Manchester-United-Premier-League-3139626.jpg" height="320" width="224" /></a><b style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 14.079999923706055px; white-space: pre-wrap;">Arsène Wenger habló con los medios de comunicación tras el empate sin goles con el Manchester United. Esto es lo que tenía que decir:</b></div>
<br />
<span style="background-color: white;"></span>
<span style="background-color: white;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span></span>
<br />
<div style="line-height: 14.079999923706055px; text-align: justify; white-space: pre-wrap;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>El resultado </b></span></span><br />
<span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Si nos fijamos en el dominio que había entonces sí [que deberíamos haber ganado] pero Man. United nos limito a muy pocas oportunidades y las pocas que había no las pudimos tomar. Además de eso, cuando perdimos el balón en su mitad eran peligrosos, no siempre, pero en una o dos situaciones. Cuando usted tiene a Van Persie, Mata, Januzaj, son todos los jugadores que pueden ser peligrosos en el terreno de juego. Por otro lado se sintió que nuestro equipo era muy centrado para no concederle, y que tal vez restringe nuestro juego en el futuro un poco porque nos quedamos sin duda golpeados por los cinco goles que concedimos el Sábado. Se podía sentir que aquí.</span></div>
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 14.079999923706055px; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div>
</span></span><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 14.079999923706055px; white-space: pre-wrap;">Al ser defraudado </b></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 14.079999923706055px; text-align: justify; white-space: pre-wrap;">No, hemos perdido dos puntos y nos perdimos la oportunidad de ir a la parte superior de la liga de nuevo, pero un punto nos mantiene en la carrera. Tuvimos partidos difíciles en este momento, Liverpool y Manchester United, y de ahora en eso es importante que volver y ganar nuestros partidos de nuevo. </span><span style="background-color: white;"></span><br />
<span style="background-color: white;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
</span></span><br />
<div style="line-height: 14.079999923706055px; text-align: justify; white-space: pre-wrap;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><br /></b></span></span></div>
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
</span></span>
<div style="line-height: 14.079999923706055px; text-align: justify; white-space: pre-wrap;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Estar nervioso de cara al futuro </b></span></span></div>
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<div style="line-height: 14.079999923706055px; text-align: justify; white-space: pre-wrap;">
Sentí que estábamos nerviosos, sí. Dónde estamos generalmente muy peligroso romper por el centro con el pasar rápido, Man. United defendió muy bien alli un montón de centros y sus jugadores con experiencia, como Vidic y Ferdinand en la segunda mitad, fue muy bien con eso. Cuando intentamos recortes se defendió bien porque tenían a Carrick, quien tiene mucha experiencia.</div>
<div style="line-height: 14.079999923706055px; text-align: justify; white-space: pre-wrap;">
<b><br /></b></div>
<div style="line-height: 14.079999923706055px; text-align: justify; white-space: pre-wrap;">
<b>Cómo utilizar sustitutos </b></div>
<div style="line-height: 14.079999923706055px; text-align: justify; white-space: pre-wrap;">
Era importante no perder, pero también era importante ganar. No había mucho que ver, porque había muchos jugadores de la ofensiva sobre el terreno de juego en todo el partido, básicamente. No hubo manera de anotar, pero uno de los aspectos positivos es que uno de los chicos con los que cuestionó, Özil, tuvo un buen juego. Fue uno de nuestros mejores jugadores.</div>
<div style="line-height: 14.079999923706055px; text-align: justify; white-space: pre-wrap;">
<b><br /></b></div>
<div style="line-height: 14.079999923706055px; text-align: justify; white-space: pre-wrap;">
<b>Giroud </b></div>
<div style="line-height: 14.079999923706055px; text-align: justify; white-space: pre-wrap;">
Él pelea muy duro siempre. Si se mantiene esa actitud va a anotar. <br />
<br /></div>
</span></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<b style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 14.079999923706055px; white-space: pre-wrap;">Carecer de goles en el momento </b></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 14.079999923706055px; text-align: justify; white-space: pre-wrap;">Estamos un poco por debajo de goles en este momento, usted tiene razón. Matemáticamente hemos perdido goleadores con Walcott y Ramsey. En estos momentos en los juegos así. </span><span style="background-color: white;"></span><br />
<div style="line-height: 14.079999923706055px; text-align: justify; white-space: pre-wrap;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 14.079999923706055px; white-space: pre-wrap;">La manera de redescubrir su mejor forma </b></div>
<span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; line-height: 14.079999923706055px; text-align: justify; white-space: pre-wrap;">En primer lugar por no perder esta noche, y luego volver a nuestro nivel normal de la ofensiva.</span><span style="background-color: white; line-height: 14.079999923706055px; white-space: pre-wrap;"></span><br />
<span style="background-color: white; line-height: 14.079999923706055px; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
</span></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; line-height: 14.079999923706055px; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b>Jugar con el freno de mano </b></span></span></div>
<span style="background-color: white; line-height: 14.079999923706055px; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; line-height: 14.079999923706055px; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Sí, esta noche fue asi pero creo que va a salir. Cuando te golpean como el Liverpool el sabado, los jugadores quieren no perder el juego y lo podriamos haber perdido en los últimos cinco minutos.</span></span></div>
<span style="background-color: white; line-height: 14.079999923706055px; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
<div style="text-align: justify;">
<b>Los partidos grandes que se vienen</b></div>
<div style="text-align: justify;">
Hemos salido de dos partidos difíciles y todavía estámos en una posición fuerte. Eso es lo único positivo. Tuvimos dos malos resultados, pero todavía estamos en una posición en la que podemos lograrlo.</div>
</span></span>Arsenal Fans Uruguayhttp://www.blogger.com/profile/03743377720503410147noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6674067662240042115.post-62172945506288829792014-02-09T09:53:00.002-08:002014-02-09T09:53:52.516-08:00Conferencia de prensa posterior a la derrota ante Liverpool<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<div style="text-align: justify;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-aHYIbBgLLxs/UvfAfmHsinI/AAAAAAAAMmU/DikSdZj3LrI/s1600/1618678_680094425386426_2078302679_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-aHYIbBgLLxs/UvfAfmHsinI/AAAAAAAAMmU/DikSdZj3LrI/s1600/1618678_680094425386426_2078302679_n.jpg" height="213" width="320" /></a><span class="notranslate" style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i><b style="background-color: white;">Arsène Wenger se enfrentó a los medios de comunicación después del durisimo golpe ante Liverpool el sábado por la tarde </b></i></span></div>
</div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<br />
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Se sorprendió por ese resultado </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Lo que es importante es que respondamos a los resultados, en especial que respondemos con una actuación diferente porque nuestro rendimiento en general era pobre hoy, el nivel de concentración y el ritmo.</span> <span class="notranslate">Nuestra estabilidad defensiva era muy pobre, fuimos siempre vulnerables a la defensiva.</span> <span class="notranslate">Felicitaciones a Liverpool, que eran el mejor equipo hoy y nos quedamos muy pobres hoy.</span> <span class="notranslate">Sólo nuestros fans eran buenos durante 90 minutos, eso es todo.</span></i></div>
</span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<div style="text-align: justify;">
<span class="notranslate"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-weight: 700;"><i style="background-color: white;">La explicación de los primeros 20 minutos </i></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Hemos encajado dos goles tempraneros en jugadas a balón parado y luego siempre estamos en una posición donde usted tiene que salir, pero sabíamos que usted necesita estar mejor enfocado en ese tipo de nivel.</span> <span class="notranslate">En general, nuestra actuación no fue lo suficientemente bueno.</span> <span class="notranslate">Tal vez sea mejor si no hablo demasiado, ir a casa y responder bien en la noche del miércoles, porque me incluyo en ese desempeño.</span> <span class="notranslate">Plantea las preguntas que tenemos que responder a la noche del miércoles.</span></i></span></div>
</div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<div style="text-align: justify;">
<span class="notranslate"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-weight: 700;"><i style="background-color: white;">El funcionamiento de los juegos que vienen probando las credenciales de los equipos </i></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Sí que entiendo con usted por completo, pero no es acerca de lo que la gente dice, es cómo respondemos que importa.</span> <span class="notranslate">Puedo entender completamente que la gente va a plantear preguntas.</span> <span class="notranslate">Sólo tenemos una manera de responder y es en la noche del miércoles.</span></i></span></div>
</div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<div style="text-align: justify;">
<span class="notranslate"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-weight: 700;"><i style="background-color: white;">Si el Arsenal aún puede ganar el título </i></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Por supuesto, ya que, pase lo que pase, será matemáticamente posible.</span> <span class="notranslate">Siempre es lo que hacemos de las derrotas que decide su futuro y esta noche tenemos mucho que responder, y un montón de respuestas para encontrar.</span></i></span></div>
</div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Tomar 20 puntos de 24 después del partido del city</span></span> <span class="notranslate">Si hacemos eso, en los próximos juegos que está bien, pero vamos a responder bien en la noche del miércoles.</span> <span class="notranslate">Por supuesto, estamos muy decepcionados hoy, pero [no hay] que perder nuestra confianza y nuestra creencia de que todavía podemos hacerlo.</span></i></span></div>
</div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<div style="text-align: justify;">
<span class="notranslate"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-weight: 700;"><i style="background-color: white;">La aptitud de Wilshere </i></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i style="background-color: white;"><span class="notranslate">No se veía más corto que cualquier otro jugador en el terreno de juego.</span> <span class="notranslate">En el descanso que podría haber tenido un montón de gente fuera.</span> <span class="notranslate">Creo que todo el equipo no pudo dar vuelta para arriba con el rendimiento adecuado.</span></i></span></div>
</div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
Arsenal Fans Uruguayhttp://www.blogger.com/profile/03743377720503410147noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6674067662240042115.post-70521616326418102182014-02-02T13:19:00.000-08:002014-02-02T13:19:15.905-08:00Conferencia de prensa posterior a la victoria ante Crystal Palace<div style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-fgdf-oBhuHs/Uu62AhbGDaI/AAAAAAAAMmE/BX0vP4kdD8Y/s1600/1654177_676880089041193_1749997257_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-fgdf-oBhuHs/Uu62AhbGDaI/AAAAAAAAMmE/BX0vP4kdD8Y/s1600/1654177_676880089041193_1749997257_n.jpg" height="228" width="320" /></a><i style="background-color: white;"><b><span class="notranslate">Arsène Wenger se enfrentó a los medios de comunicación poco después de que su equipo venció a Crystal Palace 2-0 en el Emirates Stadium.</span> <span class="notranslate">Aqui una transcripción de la conferencia de prensa:</span></b></i></div>
<div style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Un buen resultado despues del de Southampton </span></span></i></div>
<i style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span class="notranslate">Sí, teníamos que sacar eso.</span> <span class="notranslate">Teníamos que conseguir los tres puntos y fue difícil porque Crystal Palace es un equipo unido, muy bien organizado, con una calidad física grande y el impacto en cada desafío.</span> <span class="notranslate">Debo decir que lo hizo de una manera justa, pero era muy difícil crear espacio.</span> <span class="notranslate">De nuestro lado teníamos que ser paciente, inteligente y utilizar nuestras oportunidades de que la mayoría de las veces vienen en la segunda mitad.</span> <span class="notranslate">Eso es lo que hicimos.</span></i></div>
</i><br />
<div style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Alex Oxlade-Chamberlain</span></span> </i></div>
<i style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span class="notranslate">Mira, yo siempre creí que podía jugar en la banda y en el centro, le dije muchas veces que su futuro va a ser central.</span> <span class="notranslate">Él me ha dado la razón hoy, al anotar los goles, sino también por la calidad de su actuación.</span> <span class="notranslate">Le tomó un tiempo para volver.</span> <span class="notranslate">Fue herido contra el Aston Villa en la primer fecha y le tomó un tiempo para volver.</span> <span class="notranslate">En general estoy contento de que él es ahora de vuelta a su forma física.</span> <span class="notranslate">Se podía ver que tenía algunos calambres al final, que todavía es un poco corto.</span></i></div>
</i><br />
<div style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Kieran Gibbs </span></span></i></div>
<i style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span class="notranslate">Teníamos algunas dudas sobre Gibbs ayer por su pantorrilla, pero él tenía una exploración que era tranquilizador.</span> <span class="notranslate">Decidí no tomar un riesgo, pero él está bien.</span></i></div>
</i><br />
<div style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Mantenerse al día con el Manchester City y Chelsea </span></span></i></div>
<i style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span class="notranslate">Voy a ver ese partido con interés, porque se trata de dos competidores en contra de nosotros y siempre es interesante ver cómo se comportan.</span> <span class="notranslate">Hemos ganado algunos puntos a través de algunos otros opositores como el Liverpool y Man. United durante este fin de semana, y creo que sabemos que nuestros resultados en el Emirates serán masivamente importante hasta el final.</span></i></div>
</i><br />
<div style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Estar en un ritmo de título</span></span></i></div>
<i style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span class="notranslate">Lo que debo decir es que nuestra estabilidad defensiva no crea malestar en el equipo y nos permite seguir el camino que queremos jugar, incluso si no nos marcamos metas tempranas, y eso es lo que pasó hoy.</span> <span class="notranslate">En casa no concedemos y que, por supuesto, significa que usted no tiene que apresurarse su juego demasiado.</span></i></div>
</i><br />
<div style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Se trata de una carrera de tres caballos </span></span></i></div>
<i style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span class="notranslate">Yo no iría tan lejos como eso.</span> <span class="notranslate">Ciertamente, a finales de febrero usted será capaz de evaluar eso.</span></i></div>
</i><br />
<div style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Kim Kallstrom </span></span></i></div>
<i style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span class="notranslate">[Estar en buena forma en el final del mes de febrero] es el mejor de los casos.</span> <span class="notranslate">Estoy seguro de que si has jugado fútbol podría haber jugado con una micro-fractura de la vértebra sin ni siquiera darse cuenta de ello, porque en una exploración normal no se encuentra.</span> <span class="notranslate">Él podría jugar antes de el final de febrero, pero él podría jugar tan bien después.</span></i></div>
</i><br />
<div style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Los salarios de Kallstrom </span></span></i></div>
<i style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span class="notranslate">Sí [Spartak Moscú pagará los salarios de Kallstrom antes de que regrese].</span> <span class="notranslate">Ellos pagan los salarios de las primeros seis semanas.</span></i></div>
</i><br />
<div style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">La consideración de retirarse de la operación </span></span></i></div>
<i style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span class="notranslate">Sí, por supuesto que me pasó por la mente.</span> <span class="notranslate">Yo no lo habría firmado si tuviéramos dos o tres días más para hacer algo, pero era viernes por la noche, por lo que era [un caso de] que no traer a nadie o hacerlo en estas condiciones.</span> <span class="notranslate">Decidí hacerlo porque podríamos, por la cantidad de juegos que tenemos ahora en febrero, es posible que necesitemos los jugadores en marzo o abril.</span> <span class="notranslate">Existe la posibilidad [de que no puede jugar], pero también existe la posibilidad de que las puntuaciones nosotros el gol de la victoria que podría ser de vital importancia.</span></i></div>
</i><br />
<div style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">En algún momento de nuestro trabajo usted tiene que tomar una decisión.</span> <span class="notranslate">¿Está bien o mal?</span> <span class="notranslate">Sólo se sabrá al final de la temporada.</span> <span class="notranslate">Tomé esta decisión porque, desde el comienzo de la temporada, todos nuestros mediocampistas centrales han perdido una parte de la temporada - ya sea Flamini, Wilshere, Arteta, Chamberlain o Cazorla.</span> <span class="notranslate">Todos ellos han tenido lesiones y puede ocurrir que algunos de ellos se pierda la próxima parte [de la temporada] juntos.</span> <span class="notranslate">Es cierto que en los primeros cuatro a seis semanas que no hemos ordenado que fuera problema.</span></i></div>
<div style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Cuando considero a Kallstrom </span></span></i></div>
<i style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span class="notranslate">Se me ocurrió después del [retroceso] de Ramsey, porque todo el mundo dice que está de vuelta en seis semanas, pero porque tenía dos reveses quién puede garantizar que no va a durar más tiempo?</span> <span class="notranslate">Y después de la noche del martes, por supuesto, porque Wilshere no pudo jugar ante Southampton ... no fue un 200 por ciento la necesidad, podríamos haber ido fuera, pero en primer lugar debe identificar a un jugador que tiene la calidad para jugar con nosotros , en enero.</span> <span class="notranslate">Entonces, porque no tenemos el número de jugadores necesarios en esa área, para no ser encerrado en un contrato de tres o cuatro años, en las que paga a los jugadores a no hacer nada.</span> <span class="notranslate">Así que para encontrar a un jugador en un préstamo libre, de que la calidad, el miércoles por la mañana hasta el viernes por la noche, no es fácil.</span></i></div>
</i><br />
<div style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">La calidad de Kallstrom </span></span></i></div>
<i style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span class="notranslate">Sé que el jugador muy bueno, personalmente.</span> <span class="notranslate">Tiene 108 partidos internacionales con Suecia y ha jugado para siete u ocho años en Francia, así que lo conozco muy bien.</span></i></div>
</i><br />
<div style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Los fondos de transferencia </span></span></i></div>
<i style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span class="notranslate">Mira, nosotros no estamos en contra del gasto, pero por el momento estamos enfocados en la segunda parte de la temporada, y al final de la temporada veremos lo que haremos.</span> <span class="notranslate">Usted ha anunciado una gran cantidad de las transferencias en los papeles que no han sucedido, en muchos lugares, lo que significa que no es tan fácil como parece, ni siquiera con el dinero, para comprar a los jugadores adecuados en ese período.</span></i></div>
</i><br />
<div style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">La fuerza de la escuadra ahora </span></span></i></div>
<i style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span class="notranslate">Me enfrento a esa pregunta desde el inicio de la temporada, y estamos hoy donde estamos, y eso no puede ser una coincidencia.</span> <span class="notranslate">No se puede tener la suerte en más de 24 juegos, eso es seguro.</span></i></div>
</i><br />
<div style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Mikel Arteta </span></span></i></div>
<i style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span class="notranslate">Yo espero que no sea malo, fue una patada, pero no he hablado con él todavía.</span></i></div>
</i><br />
<div style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Dados de baja en la carrera por el título </span></span></i></div>
<i style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span class="notranslate">Debido a que en los últimos siete años que [los medios] han inculcado en su cerebro, y es muy difícil conseguir un vistazo ahora!</span> <span class="notranslate">Puedo entenderlo por completo, ya que no hemos hecho durante un tiempo, y así tengo que decir que nos enfrentamos a los competidores de calidad.</span> <span class="notranslate">Nosotros no jugamos contra equipos medios y Man City haber marcado más de 100 goles, por lo que todo el mundo piensa "se puede vencer a estos equipos?</span> <span class="notranslate">Yo digo que sí y eso es lo que tenemos para mostrar.</span> <span class="notranslate">Todo está por hacer.</span> <span class="notranslate">La única cosa que puedo decir es que después de 24 juegos que están allí, y es ahora acerca de cómo terminamos la temporada.</span></i></div>
</i><br />
<br />Arsenal Fans Uruguayhttp://www.blogger.com/profile/03743377720503410147noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6674067662240042115.post-81910258989872667832014-01-29T05:01:00.004-08:002014-01-29T05:01:56.250-08:00Conferencia de prensa posterior al empate ante Southampton<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-_2X1woDAhD8/Uuj7cjXty8I/AAAAAAAAMl0/DqnILNDBlis/s1600/1620613_674243545971514_2029617505_n.jpg" imageanchor="1" style="background-color: #eaeaea; clear: right; color: #444444; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-_2X1woDAhD8/Uuj7cjXty8I/AAAAAAAAMl0/DqnILNDBlis/s1600/1620613_674243545971514_2029617505_n.jpg" height="281" width="320" /></a><span style="background-color: white;"></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><b><span class="notranslate">Arsène Wenger se enfrentó a los medios de comunicación tras el 2-2 contra el Southampton en St. Mary.</span> <span class="notranslate">Aqui una transcripción de la conferencia de prensa.</span></b></span></i></div>
<br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-weight: 700;"><i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">El rendimiento </span></i></span></div>
<span style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Creo que en la primera mitad Southampton jugó muy bien y no jugamos bien.</span> <span class="notranslate">Southampton merecía la ventaja en el descanso.</span> <span class="notranslate">En el segundo tiempo sentí que jugamos bien.</span> <span class="notranslate">Fue un muy buen partido de fútbol.</span> <span class="notranslate">Hemos demostrado mucho carácter y capacidad de recuperación para responder a lo que nos pasó en la primera mitad.</span> <span class="notranslate">En general, yo diría que es un punto malo, pero justo.</span> <span class="notranslate">Yo no diría que fue una muy, muy mala actuación, creo que fue un muy buen partido de fútbol y Southampton merecía un poco de crédito.</span></span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"><i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Estábamos un poco mala suerte con la decisión sobre el primer gol, dos veces.</span> <span class="notranslate">En primer lugar de Mertesacker, no hubo falta, después de que había una falta sobre Monreal.</span> <span class="notranslate">Pero no me quejo de la calidad de nuestro juego en la primera mitad, no era lo suficientemente bueno.</span> <span class="notranslate">Tuvimos algunos problemas para entrar en el ritmo del juego.</span> <span class="notranslate">En el segundo tiempo fue mucho mejor, pero después, cuando tuvo que empujar para el tercer gol estábamos con un hombre menos por lo que tuvimos una menos que volver a casa con un punto.</span></span></i></span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-weight: 700;"><i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">La naturaleza de la carrera por el título haciendo tres puntos una necesidad </span></i></span></div>
<span style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Usted quiere que los tres puntos en cada partido, pero es un lugar difícil Southampton.</span> <span class="notranslate">Cuando nos fijamos en nuestro registro general puede suceder que a veces fuera de casa se puede tomar sólo un punto.</span></span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-weight: 700;"><i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Hacer algo para detener los tackles como uno de Flamini </span></i></span></div>
<span style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Mira voy a tener que verlo otra vez.</span> <span class="notranslate">A mí me parecía áspero.</span> <span class="notranslate">Ha recibido el balón.</span> <span class="notranslate">Si usted dice que cada vez que un tipo hace una entrada con los dos pies, es una tarjeta roja, que se merece una tarjeta roja.</span> <span class="notranslate">Si usted dice que era una entrada violenta, yo diría que no porque jugó la pelota.</span> <span class="notranslate">Pero el árbitro tomado esta decisión y tenemos que hacer frente a ella.</span></span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-weight: 700;"><i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">La frustración de el empate inmediato de Southampton </span></i></span></div>
<span style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Creo que fue un malentendido entre Sagna y Mertesacker en el balón largo y tal vez apagado un poco.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-weight: 700;"><i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">El primer tiempo </span></i></span></div>
<span style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">No quiero buscar excusas.</span> <span class="notranslate">Hemos jugado en la segunda marcha y Southampton estaba mejor.</span> <span class="notranslate">Ellos jugaron a un ritmo más alto que nosotros, ellos decidieron que nos impida jugar, lo hicieron muy bien, pero es difícil de mantener lo que hicieron durante 90 minutos y durante la temporada, pero lo hicieron muy bien en la primera mitad.</span></span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-weight: 700;"><i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Ramsey </span></i></span></div>
<span style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Aaron Ramsey está fuera por más tiempo de lo esperado debido a que tenía un pequeño contratiempo en el entrenamiento de ayer.</span> <span class="notranslate">Así que no pude traerlo aquí.</span> <span class="notranslate">Es el mismo músculo, que daño se hizo un poco más así que tenemos que ser cautos en esta ocasión.</span></span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-weight: 700;"><i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">La pérdida de Ramsey y Flamini es un duro golpe </span></i></span></div>
<span style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Sí.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-weight: 700;"><i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Wilshere </span></i></span></div>
<span style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Wilshere no es malo.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span style="background-color: white; font-weight: 700;">Ryo</span><span style="background-color: white; font-weight: 700;"> </span><span style="background-color: white; font-weight: 700;">.</span></span></i></div>
<span style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Miyaichi jugó anoche en el partido sub-21 en el Chelsea.</span> <span class="notranslate">Fue un partido de Copa, ganamos 1-0 y Miyaichi jug</span><span class="notranslate">o en ese partido, lo hizo bastante bien y nos clasificamos.</span> </span></i><span class="notranslate"><i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Él está con nosotros</span></i><span style="font-family: ff-meta-web-pro-n4, ff-meta-web-pro, arial, sans-serif; font-size: x-small;">.</span></span></div>
</span>Arsenal Fans Uruguayhttp://www.blogger.com/profile/03743377720503410147noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6674067662240042115.post-28082507059388876172014-01-24T16:36:00.000-08:002014-01-24T16:36:06.958-08:00Conferencia de prensa posterior a la victoria ante Coventry<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-WdckvUlOPTM/UuMGqjtvEXI/AAAAAAAAMlk/8ZnMUgIGG7w/s1600/1623546_671902869538915_337092844_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-WdckvUlOPTM/UuMGqjtvEXI/AAAAAAAAMlk/8ZnMUgIGG7w/s1600/1623546_671902869538915_337092844_n.jpg" height="320" width="231" /></a><i><b><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Arsène Wenger se enfrentó a los medios de comunicación tras la victoria por 4-0 sobre el Coventry City en la FACup.</span> <span class="notranslate">Aqui una transcripción de la conferencia de prensa.</span></span></b></i></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-weight: 700;">Un trabajo bien hecho </span></div>
<span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<span class="notranslate">Sí.</span> <span class="notranslate">Coventry hizo bien pero hicimos nuestro trabajo y, sobre todo en la primera mitad.</span> <span class="notranslate">En la segunda mitad hemos bajado un poco el ritmo en nuestro juego.</span> <span class="notranslate">En los últimos 20 minutos se convirtió en todo para nosotros otra vez porque estaban cansados.</span> <span class="notranslate">Pero Coventry hizo luchar y tenían algunas posibilidades en el inicio de la segunda mitad, ya que tenían una oportunidad real.</span> <span class="notranslate">Algunos de nuestros jugadores se redujo un poco, porque no han jugado durante mucho tiempo.</span></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-weight: 700;">Los goles de Podolski </span></div>
<span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<span class="notranslate">Podolski puede marcar goles y cuando se tiene la oportunidad de meta que usted quiere que él la tenga.</span> <span class="notranslate">Él es un definidos clínico y tiene un backlift corto y rápido increíble.</span> <span class="notranslate">Él es muy preciso en su definicion.</span> <span class="notranslate">Él puede ser eficaz, puede marcar goles cuando empieza y cuando se enciende, siempre es peligroso.</span> <span class="notranslate">Sus actuaciones han sido más convincente en el flanco que en el medio hasta ahora.</span></div>
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="notranslate" style="line-height: 18px;"><span style="background-color: white; font-weight: 700;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Oxlade-Chamberlain </span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate" style="line-height: 18px;">Me gustó lo que hizo esta noche en el centro, especialmente cuando tuvimos la pelota.</span><span style="line-height: 18px;"> </span><span class="notranslate" style="line-height: 18px;">Defensivamente trabajó duro, pero me gustó especialmente él y Jack Ofensivamente juntos, podrían ser una buena asociación en el futuro para Inglaterra también.</span></span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-weight: 700;">Debur de </span><span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-weight: 700;">Gedion Zelalem</span><span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-weight: 700;"> </span></div>
<span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<span class="notranslate">Fue una buena oportunidad para darle la oportunidad de jugar y lo demostró cuando vino el que no tiene miedo, no perturbado por la ocasión.</span> <span class="notranslate">Él quiere el balón y se siente que hay algo de visión y personalidad detrás de su pase.</span></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-weight: 700;">Gedion ser el primer jugador nacido después del Arsenal Wenger se convirtió en gerente </span></div>
<span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
Eso es más perjudicial para mí que para él!</div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="notranslate" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span style="font-weight: 700;">La afirmación de Mourinho que el Arsenal consiga los accesorios favorables ...</span></span><span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"> </span></div>
<span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<span class="notranslate">Mira, tú eliges en Navidad los accesorios y decirme que tenía los mejores accesorios!</span> <span class="notranslate">Jugamos el domingo contra el Everton, el miércoles en Nápoles y el sábado por la mañana ante el Manchester City, por lo que no tiene la misma evaluación en ese frente.</span> <span class="notranslate">Puedo aceptar que tenemos opiniones diferentes.</span> <span class="notranslate">Todo el mundo es libre en la vida para tener su opinión.</span></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-weight: 700;">El pase de Mata al Man. United daña al Arsenal </span></div>
<span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<span class="notranslate">No, en realidad no.</span> <span class="notranslate">Si tenemos una posibilidad de que se ha reducido a nuestras actuaciones, y sólo en eso, y eso es lo que tenemos que centrarnos.</span> <span class="notranslate">Me hicieron una pregunta, le di una respuesta honesta.</span> <span class="notranslate">Todavía soy tan ingenuo como para creer que a veces la gente está más interesada en las ideas que en crear conflictos.</span> <span class="notranslate">Pero no, no es una ilusión.</span></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-weight: 700;">Ju-Young Park</span><span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-weight: 700;"> </span></div>
<span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<span class="notranslate">Tuve a Giroud en el banco y Flamini no estaba disponible, así que decidí ir por Gedion Zelalem .</span> <span class="notranslate">Él no está lesionado.</span> <span class="notranslate">No se han presentado ofertas por él.</span></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-weight: 700;">Julian Draxler rumores </span></div>
<span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<span class="notranslate">Eso es otra vez una ilusión.</span> <span class="notranslate">No hay nada sucediendo, honestamente no.</span> <span class="notranslate">No tenemos ninguna necesidad en los costados, tenemos Chamberlain volviendo, tenemos muchos jugadores en los flancos.</span> <span class="notranslate">Sinceramente, te lo dije en la última rueda de prensa, no se descarta que fuese, pero en este momento no puedo anunciar nada a usted.</span></div>
</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; line-height: 18px;"> </span></div>
</span>Arsenal Fans Uruguayhttp://www.blogger.com/profile/03743377720503410147noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6674067662240042115.post-20605986995083994612014-01-18T12:22:00.001-08:002014-01-18T12:22:11.808-08:00Conferencia de prensa posterior a la victoria ante Fulham<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-CGKVcbhGapc/UtriNtckkQI/AAAAAAAAMlU/FnFFwnRMIvo/s1600/article-2541373-1AC49D8900000578-226_634x434.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-CGKVcbhGapc/UtriNtckkQI/AAAAAAAAMlU/FnFFwnRMIvo/s1600/article-2541373-1AC49D8900000578-226_634x434.jpg" height="219" width="320" /></a><b><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Arsène Wenger habló con la prensa tras la victoria por 2-0 del sábado ante el Fulham.</span> <span class="notranslate">Esto es lo que tuvo para decir:</span></i></span></b></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">El rendimiento </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Tuvimos el control de los 90 minutos en la primera mitad con nuestro paso.</span> <span class="notranslate">En la segunda mitad, cuando llegamos a una velocidad superior que anotó los goles.</span> <span class="notranslate">Santi tiene dos buenos goles y desde entonces nos parecía que ibamos a llevarnos los tres puntos.</span> <span class="notranslate">Tuvimos un par de oportunidades más, pero en general en partidos contra equipos que luchan por no descender, es muy difícil.</span> <span class="notranslate">A veces es una cuestión de paciencia.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Cazorla </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Él estaba fuera por un largo tiempo en el inicio de la temporada y tuvo algunos problemas de lesiones.</span> <span class="notranslate">Después de que él tenía un problema en el tobillo y sólo recientemente, desde mediados de diciembre, ha regresado a su nivel.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Su incisividad </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Cuando usted juega en medio de sus oponentes, en el último tercio, es uno de los jugadores que pueden crear algo especial, ya sea a través de su pase o de su acabado.</span> <span class="notranslate">Él está con los dos pies, y eso le hace peligroso.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Su entendimiento con Wilshere </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Wilshere es cada vez más agudo ahora, y él estaba en el comienzo de muchos movimientos con pequeñas ráfagas de acelerar nuestro juego.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Los rumores de un acuerdo para Vucinic </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Estamos estudiando las posibilidades potenciales para nosotros para llegar a alguien, pero no especialmente por Vucinic.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Los rumores de una reunión con su agente </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Algunas personas tienen capacidades visuales que no tengo!</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Los planes de transferencia </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">No estamos en ningún caso especial.</span> <span class="notranslate">Me gustaría anunciar algo que te excita y yo, pero yo no tengo la posibilidad de hacerlo.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Podolski</span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Cada jugador que está en el banquillo se siente frustrado.</span> <span class="notranslate">Pero Lukas tiene un espíritu fantástico y actitud y lo demostró cuando entró.</span> <span class="notranslate">Jugará.</span> E<span class="notranslate">l ha estado fuera durante cuatro meses y medio, y se necesita tiempo, pero él parece agudo.</span> <span class="notranslate">Cuando él viene en él nos da algo.</span> <span class="notranslate">En primer lugar si ocupa así el flanco, con el pie izquierdo es inteligente y peligrosa.</span> <span class="notranslate">Él ahora está físicamente preparado.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Puede jugar en la delantera </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Él puede también, porque si él está de cara al gol y le das una oportunidad, convertirá.</span> </i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Donde se encuentra el equipo </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Mira que hemos jugado 22 partidos y tenemos 51 puntos.</span> <span class="notranslate">Si lo comparamos con cualquier otra estación, verá que es uno de los mejores, si no el mejor de todos.</span> <span class="notranslate">Así que vamos a continuar.</span> <span class="notranslate">Tenemos una buena solidaridad en el grupo y giramos un poco y, a veces los grandes jugadores están en el banquillo.</span> <span class="notranslate">Usted quiere que yo compre más jugadores, pero si se sientan en el banco me preguntas por qué!</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Cómo está jugando el equipo </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Estoy contento con el rendimiento de mi equipo, porque hemos sido muy consistentes.</span> <span class="notranslate">no hay que olvidar que tuvimos un comienzo difícil y hemos demostrado todo tipo de ingredientes técnicamente, sino también mentalmente para responder a lo que nos pasó en el inicio de la temporada.</span> <span class="notranslate">No ha sido fácil y hemos jugado dos partidos más en la Liga de Campeones también</span></i></div>
</span>Arsenal Fans Uruguayhttp://www.blogger.com/profile/03743377720503410147noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6674067662240042115.post-33331692251184011242014-01-13T16:44:00.000-08:002014-01-13T16:44:30.562-08:00Conferencia de prensa posterior a la victoria ante Aston Villa<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-Zf6ldQjf4P4/UtSIOl6KQzI/AAAAAAAAMlE/B0wd0vcREIE/s1600/article-2538828-1AA38CD200000578-384_306x423.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-Zf6ldQjf4P4/UtSIOl6KQzI/AAAAAAAAMlE/B0wd0vcREIE/s320/article-2538828-1AA38CD200000578-384_306x423.jpg" width="231" /></a><b><i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Arsène Wenger habló con los medios de comunicación después de la victoria por 2-1 ante el Aston Villa.</span> <span class="notranslate">Esto es lo que tenía que decir:</span></span></i></b></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Una victoria importante </span></span></span></i></div>
<i><div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Fue una gran victoria para nosotros, con dos mitades diferentes.</span> <span class="notranslate">El primer tiempo fue en jugar nuestro juego con la velocidad de nuestro paso y el control del juego.</span> <span class="notranslate">La segunda mitad fue más sobre la lucha, sentí que perdía un poco, antes que nada un estilo diferente de Villa quien jugó tres por el centro y un juego muy directo.</span> <span class="notranslate">Tal vez estábamos un poco demasiado prudente sólo para mantener el 2-0.</span> <span class="notranslate">Pero se trataba de la lucha y nuestros defensores nos mantuvo en el juego.</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Un final nervioso </span></span></span></i></div>
<i><div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Acabado Nervioso sí, pero en general hay que decir que Villa se resistió hasta el final y fueron cometidos por cada balón y hay que darles crédito por eso.</span> <span class="notranslate">Es por eso que el juego era difícil en el final para nosotros.</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Los jugadores volvieron complacientes </span></span></span></i></div>
<i><div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">No sé, era demasiado confiados o muy cauteloso?</span> <span class="notranslate">Creo que fue demasiado cauteloso.</span> <span class="notranslate">Tal vez pensamos que sería mejor mantener el control del juego y la guardamos en 2-0 pero hemos perdido un poco de agudeza en nuestro juego y el deseo de anotar más</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Rosicky y Monreal </span></span></span></i></div>
<i><div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Rosicky tiene mal la nariz, no sé si ha sido quebrantado o no, se ve mal.</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Estar decepcionado con el codo </span></span></span></i></div>
<i><div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Honestamente yo no vi el codo, tengo que verlo de nuevo.</span> <span class="notranslate">Él [ Tomas Rosicky ] me dijo, pero él mismo no sabe si lo hizo a propósito.</span> <span class="notranslate">Él no lo sabe.</span> <span class="notranslate">Creo Monreal es un accidente, pero tenemos que comprobar su metatarsiano mañana por la mañana.</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">El metatarsiano de Monreal puede ser roto </span></span></span></i></div>
<i><div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">No se.</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Jack Wilshere </span></span></span></i></div>
<i><div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Él ha encontrado su cambio de ritmo de nuevo, su juego en eso y su penetración porque es no sólo un transeúnte, pero él es alguien que es incisivo con la pelota.</span> <span class="notranslate">Son sus puntos fuertes así que desde que usted necesita para estar en la cima de su juego físico.</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">El gol de Jack ayudan</span></span></span></i></div>
<i><div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Usted ve que cuando conoces bien a los jugadores bien en el entrenamiento.</span> <span class="notranslate">En los últimos partidos se ve que va a volver a su mejor nivel.</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Ganar después que Chelsea y el Manchester City ganaron </span></span></span></i></div>
<i><div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Tuvimos que dar una respuesta fuerte porque todo el mundo te mira y ver si se le cae puntos, ya que han hecho sus puntos este fin de semana por lo que la única manera de lidiar con esto es que estábamos un poco más bajo presión cuando juegas pasado.</span> <span class="notranslate">Usted sabe que usted no está autorizado a colocar los puntos, pero sólo se puede dar una respuesta y que es para ganar el juego.</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Le gusta esas victorias </span></span></span></i></div>
<i><div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Sí, me gusta el hecho de que somos mentalmente preparado para una pelea.</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">La diferencia de su posición en comparación con hace un año </span></span></span></i></div>
<i><div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Eso te demuestra que tenemos que ser cautos porque el fútbol puede cambiar rápidamente.</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Si él sabe acerca de la celebración del gol Wilshere </span></span></span></i></div>
<i><div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">No, yo no hablo ese idioma.</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Ryo</span></span></span></i></div>
<i><div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span class="notranslate">Él no está lesionado, solo no estaba en el equipo.</span> <span class="notranslate">Sabes que Oxlade-Chamberlain está de vuelta y me decidí a ponerlo de nuevo en el equipo y es por eso que no estaba involucrado.</span></span></i></div>
</i><br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
Arsenal Fans Uruguayhttp://www.blogger.com/profile/03743377720503410147noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6674067662240042115.post-2967876362862165792014-01-04T14:55:00.001-08:002014-01-04T14:55:02.881-08:00Conferencia de prensa posterior a la victoria ante Tottenham<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-17O6rOVx2tg/UsiRDH-4zUI/AAAAAAAAMk0/Ao2LymwrVxQ/s1600/Arsenal-v-Tottenham-Hotspur-FA-Cup-Third-Round-2988443.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-17O6rOVx2tg/UsiRDH-4zUI/AAAAAAAAMk0/Ao2LymwrVxQ/s320/Arsenal-v-Tottenham-Hotspur-FA-Cup-Third-Round-2988443.jpg" width="213" /></a><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i style="background-color: white;"><b><span class="notranslate">Arsène Wenger se enfrentó a los medios de comunicación después de la victoria por 2-0 del Arsenal contra el Tottenham Hotspur.</span> <span class="notranslate">Esto es lo que tenía que decir:</span></b></i></span></div>
<div style="margin-top: 21px;">
</div>
<div style="line-height: 18px; text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">El rendimiento </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="line-height: 18px; text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">El partido se jugó a un buen ritmo y creo que hemos controlado bastante bien a ambos lados de ella, a la defensiva y la ofensiva.</span> <span class="notranslate">Siempre parecía tener una buena disciplina y ser apretado en la parte posterior.</span> <span class="notranslate">Cada vez, cuando nuestro juego se basa en el movimiento rápido, paso fuerte, parecía peligroso.</span> </i></div>
<i style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 18px;"><br /></span></div>
<span class="notranslate" style="line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
<i><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Serge Gnabry </span></span></i></div>
</span><span class="notranslate" style="line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
<i><span class="notranslate">Él ha tenido algunos buenos partidos, pero tal vez no estábamos en casa.</span> <span class="notranslate">Jugó bien en Swansea, Crystal Palace, y en general hoy se ha demostrado que es de calidad.</span> <span class="notranslate">Tenía un muy buen juego.</span> </i></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="notranslate" style="line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
<i><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Mostrar verdadera madurez </span></span></i></div>
</span><span class="notranslate" style="line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
<i><span class="notranslate">Él es un chico muy joven, él [nació en] 1995 de manera que demuestra que él es muy joven y tiene la calidad.</span> <span class="notranslate">Él es brillante, tiene un buen cerebro para el fútbol.</span> </i></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="notranslate" style="line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
<i><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Cómo se compara con otros adolescentes </span></span></i></div>
</span><span class="notranslate" style="line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
<i><span class="notranslate">Soy un firme creyente en Serge, porque yo le integré en el inicio de la temporada pasada, pero no vamos a hacer las superestrellas con un juego.</span> <span class="notranslate">El nivel superior es [sobre] la consistencia, pero creo que los ingredientes están ahí. E</span><span class="notranslate">l tiene que demostrar que puede subir con estas actuaciones en cada partido.</span> </i></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="notranslate" style="line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
<i><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Theo Walcott </span></span></i></div>
</span><span class="notranslate" style="line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
<i><span class="notranslate">Los doctores me dijeron que las monedas habían estado lloviendo sobre su cabeza y que tenían que protegerlo, tal vez eso es por qué lo hizo.</span> <span class="notranslate">Si [las monedas se presentaron antes del gesto] eso es lo que me han dicho.</span> <span class="notranslate">Después de eso, lo que hizo no es ofensivo.</span> <span class="notranslate">Miras por cada incidente, puedo entender eso, pero es una acción que no ofendía a nadie.</span> </i></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="notranslate" style="line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
<i><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Si va a estar en problemas con la FA </span></span></i></div>
</span><span class="notranslate" style="line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
<i><span class="notranslate">No lo creo.</span> </i></div>
</span><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span class="notranslate" style="line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
<i><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Si se arrepiente </span></span></i></div>
</span><span class="notranslate" style="line-height: 18px;"><div style="text-align: justify;">
<i><span class="notranslate">He visto las fotos después del partido y ni siquiera parece agresivo, él está sonriendo!</span></i></div>
</span></i></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Monreal sufrio un penal</span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">El árbitro no lo vio, yo no lo veo así, pero después del incidente él (Monreal) ha demostrado que el juez de línea que se puso en su brazo, no lo sé.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Dembele en enfrentamientos con Wilshere </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Yo lo he visto, pero yo me puse a hacer un montón de eso.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">La lesión de Walcott </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Theo tiene un problema en la rodilla.</span> <span class="notranslate">No sabemos si se trata de un ligamento estirado o simplemente una patada, él consiguió dos patadas en la rodilla.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Corto en la delantera </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Nos faltan porque Theo no es muy alto!</span> <span class="notranslate">Todavía tenemos a Podolski y Özil en el banquillo.</span> <span class="notranslate">Giroud estaba enfermo, él no resultó herido, por lo que para el próximo partido debe estar disponible.</span> <span class="notranslate">Por supuesto, si perdemos a Theo durante un período más largo, es un problema.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Nicklas Bendtner </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Será durante un mes, se espera que podría haber sido más, pero tuvimos una buena noticia.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Los planes de transferencia </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Estoy a la espera de ver ahora que anda por ahí y si llama a la puerta, esperando para venir. Honestamente nose si encontramos mejor que los jugadores que hemos conseguido </span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Si carga la FA contra Walcott </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Mi respuesta será simple, que han visto las imágenes en la televisión.</span> <span class="notranslate">Si lo juzgan ofensivos, ¿qué puedo decir?</span> <span class="notranslate">Prefiero que ellos lo sancionen y que él no este lesionado.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Ryo </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Él fue herido con un tendón de la corva apretados, pero no es grande.</span> <span class="notranslate">Él tiene que jugar en la segunda mitad de la temporada, si encuentro una buena oportunidad para él, lo consideraré.</span></i></div>
</span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Walcott por el medio </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Me gustó lo que hizo hoy porque jugó antes en ese papel.</span> <span class="notranslate">Hoy, agregó propósito y comitment, más decisión a su juego, y más actitud de lucha.</span> </i></div>
<i style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<i><span class="notranslate">Con eso, se ve cada vez que su mejora en esa posición y con la calidad de los jugadores detrás de él, puede ser muy peligroso en esa posición.</span></i></div>
</i></span><br />
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Thomas Vermaelen </span></span></i></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white;"><span class="notranslate">Él tiene una patada en la rodilla. </span></i></div>
</span>Arsenal Fans Uruguayhttp://www.blogger.com/profile/03743377720503410147noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6674067662240042115.post-16334402148908893932014-01-03T07:38:00.000-08:002014-01-03T07:38:11.695-08:00Noticias del equipo<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-FyQ0-rB1Dlw/Usa4Sw3qpoI/AAAAAAAAMkk/Y39xjaMSDMg/s1600/gun__1382517805_giroud_dortmund3.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="180" src="http://3.bp.blogspot.com/-FyQ0-rB1Dlw/Usa4Sw3qpoI/AAAAAAAAMkk/Y39xjaMSDMg/s320/gun__1382517805_giroud_dortmund3.jpg" width="320" /></a><span class="notranslate" style="background-color: white;"><b><i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Arsène Wenger ha revelado las últimas noticias del equipo antes de el partido ante Tottenham por la FA Cup </span></i></b></span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Bendtner <span id="goog_632115956"></span><span id="goog_632115957"></span></span></span></i></div>
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; text-align: justify;"><span class="notranslate">Lo que te puedo decir es que desde el último partido perdimos a Nicklas Bendtner .</span> <span class="notranslate">No sabemos qué tan grave es su lesión en el momento porque tenía una exploración ayer.</span> <span class="notranslate">Su análisis se evaluó hoy.</span></i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
</span>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Giroud</span></span></i></div>
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; text-align: justify;"><span class="notranslate">Por lo demás, el tobillo de Giroud fue bastante positivo ayer en la prueba, pero él tuvo una noche enferma por lo que tiene una probabilidad del 90 por ciento de estar fuera.</span> <span class="notranslate">Él está en la cama hoy.</span></i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
</span>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Otras lesiones </span></span></i></div>
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; text-align: justify;"><span class="notranslate">Özil tendrá una prueba más tarde, en lo personal creo que va a ser corto.</span> <span class="notranslate">Gibbs y Ramsey son definitivamente fuera.</span></i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
</span>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span class="notranslate"><span style="font-weight: 700;">Oxlade-Chamberlain </span></span></i></div>
<i style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; text-align: justify;"><span class="notranslate">Él está cerca de estar de vuelta en los entrenamientos, la semana que viene.</span> <span class="notranslate">Toma un poco de tiempo para volver a ser competitivos.</span></i><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">
</span>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
Arsenal Fans Uruguayhttp://www.blogger.com/profile/03743377720503410147noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6674067662240042115.post-58622967260539819282014-01-03T07:36:00.000-08:002014-01-03T07:36:20.484-08:00Theo Walcott ya vive el clásico ante Tottenham<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-CyL5SipOIZI/UsaxcBDa-CI/AAAAAAAAMkM/6w-UaJbpljA/s1600/gun__1388661661_walcott_cardiff3.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="180" src="http://1.bp.blogspot.com/-CyL5SipOIZI/UsaxcBDa-CI/AAAAAAAAMkM/6w-UaJbpljA/s320/gun__1388661661_walcott_cardiff3.jpg" width="320" /></a><span class="notranslate" style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i><b>Los rivales del norte de Londres se reunirán por primera vez en la competición desde la semifinal de 2001 en Old Trafford cuando el Arsenal ganó 2-1 con goles de Patrick Vieira y Robert Pires.</b></i></span></span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<span class="notranslate" style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i><b>Walcott admite que este juego va a ser difícil de predecir, pero siente que jugar en casa podría ser decisivo.</b></i></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i style="background-color: white;"><br /></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i style="background-color: white;"> <span class="notranslate" style="line-height: 18px;">"Para los neutrales va a ser una batalla muy interesante", dijo.</span><span style="line-height: 18px;"> </span><span class="notranslate" style="line-height: 18px;">"Es uno de esos juegos que va a ser muy abierta, estoy bastante seguro de eso.</span></i></span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<span class="notranslate" style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i>"El primer partido que siempre miro es con Tottenham. Cada vez que Tottenham vienen aquí o vamos allí, deseo poner el 100 por ciento en el juego, y más si es posible.</i></span></span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<span class="notranslate" style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i>"Es en el Emirates, que estamos tratando de hacer que nuestro estadio sea una fortaleza y estamos empezando a hacer eso.</i></span></span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<span class="notranslate" style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i>"Estos son los juegos masivos, los juegos que todo el mundo quiere ser parte. Hemos tenido un período festivo ocupado de entrar en el año nuevo y todo el mundo necesita recuperarse así que lo hemos estado haciendo. Jugadores se espera que puedan volver, pero [para] Tottenham, tenemos que estar bien para eso. No puedo esperar para ese juego.</i></span></span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<span class="notranslate" style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i>"El trabajo duro decidirá que si todo el mundo está haciendo su trabajo bien y trabajar duro para sí. Eso es lo que todo se reduce a al final.</i></span></span></div>
<div style="line-height: 18px; margin-top: 21px; text-align: justify;">
<span class="notranslate" style="background-color: white;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><i>"Tenemos que confiar en el vestuario. Todo el mundo confía en los demás y cuando eso se tiene hay que construir sobre eso e ir viento en popa".</i></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
Arsenal Fans Uruguayhttp://www.blogger.com/profile/03743377720503410147noreply@blogger.com0